Íîìåð 8(143)  àâãóñò  2011 ãîäà  
Ãåðîè, ïðàâåäíèêè è äðóãèå ëþäè. Èç èñòîðèè Õîëîêîñòà è Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû
Èîñèô Õåéôåö
Òðàãåäèÿ ñåìüè Áåðð
Ñòóäåíòêà Ñîðáîííû Ýëåí Áåðð (1921-1944) ïîëó÷èëà øèðîêóþ èçâåñòíîñòü â ìèðå ëèøü íà ãðàíèöå äâóõ ñòîëåòèé êàê àâòîð äíåâíèêà, êîòîðûé îíà âåëà â îêêóïèðîâàííîì Ïàðèæå (ôðàíöóçñêàÿ Àííà Ôðàíê).
Áýëëà Ãóëüêî
Äîëãèé ïóòü ê ïðèçíàíèþ
 1941 ãîäó ïðèâåçëè â ëàãåðü îêîëî 50-òè åâðåéñêèõ ñèðîò, è íà ñóïðóãîâ Áèðåíáàóì áûëà âîçëîæåíà îáÿçàííîñòü çàáîòèòüñÿ î íèõ: Ãèòë êîðìèëà äåòåé, à Õåøèëü ? çàíèìàëñÿ èõ âîñïèòàíèåì è îáó÷åíèåì.
Ñìûñëû Òîðû
Ìèõàèë Êîâñàí
Êíèãè ÒÀÍÀÕà â ïåðåâîäå è ñ êîììåíòàðèÿìè. Ñâèòêè. Çà ÷òî? (Ýéõà?)
Òåêñò êíèãè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîýçèþ, îðãàíèçîâàííóþ ïî çàêîíàì äðåâíååâðåéñêîé ïîýòèêè: ïàðàëëåëèçìû, òîíè÷åñêèé ìåòð, ïîâòîðû, àññîíàíñû, ÷òî â ïåðåâîäå ìîæåò áûòü âîññîçäàíî ëèøü ÷àñòè÷íî. ×èòàòåëü ýòîãî ïåðåâîäà èìååò âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü ðóññêóþ âåðñèþ Ýéõà «èç ïåðâûõ ðóê», ò.å. íåïîñðåäñòâåííî ñ èâðèòà (÷òî âàæíî, èáî òðàäèöèîííûå ïåðåâîäû íà ðóññêèé ÿçûê áûëè ñäåëàíû ñ ãðå÷åñêîãî ïîñðåäíèêà).
Èóäåéñêèå äðåâíîñòè
Áàðóõ Ïîäîëüñêèé
Èç èñòîðèè ðóññêî-èâðèòñêèõ ÿçûêîâûõ êîíòàêòîâ
Íå òîëüêî ìèðî çàèìñòâîâàëè õðèñòèàíå ó åâðååâ, íî è ñàì îáðÿä ïîìàçàíèÿ. Èâðèòñêîå ñëîâî משיח ìàøèàõ «ìåññèÿ» îçíà÷àåò ñîáñòâåííî «ïîìàçàííûé» (îòñþäà âûðàæåíèå «ïîìàçàííèê Áîæèé» ïî îòíîøåíèþ ê çàêîííîìó öàðþ).
Èçðàèëüñêèå õðîíèêè
Èîñèô Ìàëÿð
 áîÿõ è ïîõîäàõ ÷åðåç âåêà è ñòðàíû
Åâðåè ? ãåíåðàëû è àäìèðàëû ÕÕ âåêà - ïðîøëè òåðíèñòûé, ïîðîé æåñòîêèé, íî ïîáåäíûé ïóòü, ïîäíÿëèñü ê çâåçäàì, îíè çàñëóæèëè ýòè âûñîêèå çâåçäû, è íà ïîãîíàõ òîæå.
Áîðèñ Òåíåíáàóì
Âëàäèìèð ßíêåëåâè÷
Çàãàäêà íåíàâèñòè, èëè "Ïðèãëàøåíèå ê îáñóæäåíèþ"
Òî, ÷òî ðóêîâîäèòåëè ñîâåðøàþò îøèáêè - ýòî, ñàìî ñîáîé, áåññïîðíî. Íî åñòü ìíîãî ïðèìåðîâ, êîãäà ðóêîâîäèòåëè íå ïîíèìàþò ôóíäàìåíòàëüíûõ îñíîâ òîãî, ÷åì çàíèìàþòñÿ.
Ýñòåð Ïàñòåðíàê
Èç çàïèñîê î Ñàìàðèè
Ñòîÿò ïîñëåäíèå çîëîòûå äíè ïåðåä íàñòóïëåíèåì äîæäåé. Êðàñîòà âîêðóã òàêàÿ, ÷òî áîëüíî ãëàçàì, à èíîãäà è ñåðäöó.
Íàòàëèÿ Ëåâèíà
Âçðûâ
Òåïåðü îíà óæå ñîâñåì óëüòðàîðòîäîêñàëüíûé ÷åëîâåê. Ýòî åå ñïàñàåò îò ñòðàõà, ýòî ïîçâîëÿåò åé âñåìó ðàäîâàòüñÿ è áûòü ñ÷àñòëèâîé, èáî âñå îò Ãîñïîäà è íà âñå âîëÿ Åãî. Ýòî äèñöèïëèíèðóåò åå âîñïðèÿòèå íåâûíîñèìîé æèçíè.
Âëàäèìèð ßíêåëåâè÷
Âîêðóã Èçðàèëÿ, èëè Äîáðî ïîæàëîâàòü íà âîéíó XXI âåêà
Ìèíèñòåðñòâîì îáîðîíû Èçðàèëÿ ðàçðàáîòàí ïëàí ñîçäàíèÿ ÷åòûðåõóðîâíåâîé ñèñòåìû ÏÐÎ, ðåàëèçàöèÿ êîòîðîãî ñäåëàåò Èçðàèëü ïðàêòè÷åñêè ñàìûì çàùèùåííûì ãîñóäàðñòâîì ìèðà îò ëþáûõ ðàêåòíûõ àòàê.
Ýëëà Ãðàéôåð
Ñëàáî-Ñèëüíàÿ êîìàíäà. Ìåäèòàöèÿ â îêðóæåíèè ïàëàòîê íà áóëüâàðå Ðîòøèëüäà
Ïîçèöèÿ «ñëàáîçàùèòíèêà» ïîçâîëÿåò ñèëüíîìó ñîõðàíèòü òðàäèöèîííîå ïðåèìóùåñòâî â ïîòðåáëåíèè, îòáðîñèâ òðàäèöèîííóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ïðèíÿòèå ðåøåíèé, èáî ðåøåíèé íèêàêèõ è íå òðåáóåòñÿ.
Ëèòåðàòóðíûå ïîðòðåòû èçðàèëüñêèõ ïîýòîâ
Âèëüÿì Áàòêèí
Íàä êðàåì ïðîïàñòè ? ñòèõè? Î ïîýçèè Ýôðàèìà Áàóõà
Ýôðàèì Áàóõ óäà÷íî è ìàñòåðñêè ñîáðàë, ñîñðåäîòî÷èë, ñîåäèíèë, ñïëàâèë ïîä îäíîé îáëîæêîé, â åäèíîé àðõèòåêòóðíîé êîíñòðóêöèé ñòèõè, áåðåæíî ñîõðàíèâ õðîíîëîãèþ èõ íàïèñàíèÿ, ñîðîêàëåòèå âîáðàâøóþ.
Èñòîðèÿ
Àíàòîëèé Õàåø
Äíè ïóò÷à
Ê ïîëóäíþ 22-ãî ñòàëî ÿñíî, ÷òî ïóò÷ îêîí÷èëñÿ ïðîâàëîì, îñîáåííî êîãäà ÷óòü ïîçæå ñîîáùèëè, ÷òî ïóò÷èñòû ïîëåòåëè â Áèøêåê.
Ýóçåáüÿ Áàðòêîâÿê
Èñòîðèÿ îòöà Äàíèèëà Ðóôàéçåíà. Âîñïîìèíàíèÿ
Âèëëåí Êàëèíîâñêèé
Èñòîðèÿ îòöà Äàíèèëà Ðóôàéçåíà. Âîñïîìèíàíèÿ Ýóçåáüè Áàðòêîâÿê. Ïåðåâîä ñ ïîëüñêîãî
Àëëà Òóìàíîâà
×åòâåðòü âåêà ñïóñòÿ. 1999 ãîä
Ñ ýìèãðàöèåé äëÿ íàñ íàñòóïèëî çàìå÷àòåëüíîå âðåìÿ êíèæíûõ îòêðûòèé, ìû äîðâàëèñü íàêîíåö äî ëèòåðàòóðû, êîòîðàÿ ðàíüøå áûëà íåäîñòóïíà è î êîòîðîé äàæå ìå÷òàòü áûëî íåìûñëèìî.
Àðòóð Øòèëüìàí
Èç êíèãè âîñïîìèíàíèé «Ìîñêâà, â êîòîðîé ìû æèëè»
Êîìïîçèòîð Øàïîðèí «ïðîñëàâèëñÿ» â ýòîé ïîåçäêå íåñêîëüêî íåîáû÷íûì îáðàçîì. Îí â¸ç ñ ñîáîé ñâîé ëè÷íûé ñàìîâàð - ïðîâîäíèê ðàñòàïëèâàë ñàìîâàð â ñâî¸ì êóïå, à ïîòîì êîìïîçèòîð ïèë èç íåãî ÷àé ó ñåáÿ â êóïå.
Èëüÿ Âîéòîâåöêèé
Ðîìàíòè÷åñêàÿ äîðîãà
Íè ñðåäíåâåêîâûõ çàìêîâ íå áûëî â ýòîì ìàëåíüêîì íàñåë¸ííîì ïóíêòå, íè ìóçååâ, íó, ïðîñòî íèêàêèõ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé, ðàäè êîòîðûõ ñòîèëî òóò çàäåðæèâàòüñÿ ïîñëå îáèëüíîãî, îò ùåäðîé äóøè çàâòðàêà.
Âàëåðèé Áàçàðîâ
Âèêòîð Ãóðåâè÷
Êàê àìåðèêàíåö Àëüáåðò Êàí ñîçäàë âîåííî-ïðîìûøëåííûé êîìïëåêñ Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ïîñëåñëîâèå Âèêòîðà Ãóðåâè÷à: Òàê íà êîãî æå ðàáîòàë ìèñòåð Êàí?
Âûáîð Êàíà îáúÿñíÿëñÿ óæå óïîìèíàâøåéñÿ âîçìîæíîñòüþ åãî ôèðìû ðàáîòàòü ñ íåîáûêíîâåííîé ñêîðîñòüþ. ×åòûðåñòà åãî êîíñòðóêòîðîâ ãîòîâèëè ïðîåêò çà íåäåëþ, ïîñëå ÷åãî çàâîä âûñòðàèâàëè çà ïÿòü ìåñÿöåâ.
Ëåîíèä Êîãàí
Éîñèô Ôåëüäìàí è ãîðîä åãî äåòñòâà
 âåðõíåé ÷àñòè ëèñòîâêè íà ñíèìêå èçîáðàæåí «ðóññêèé êîìèññàð, êîòîðûé ñîîáùàåò íåìåöêèì âîåííîïëåííûì î ñîáûòèÿõ ìåæäóíàðîäíîé æèçíè». Ýòèì êîìèññàðîì áûë Éîñèô Ôåëüäìàí.
Ìàðê Ôóêñ
Ìåñòå÷êîâàÿ èñòîðèÿ
Ê ïîíÿòèþ «ìåñòå÷êî» îòíîøåíèå ó åâðååâ ïî÷òè îäíîçíà÷íîå. Ñìåñü ñî÷óâñòâèÿ è ïðåçðåíèÿ, êàê ê äàëüíåìó, íàèâíîìó, íåóäà÷ëèâîìó, íåìíîæêî êîìïðîìåòèðóþùåìó âàñ ðîäñòâåííèêó, ñïîñîáíîìó ñâîèì íåóìåñòíûì ïîâåäåíèåì ïîñòàâèòü âàñ è îêðóæàþùèõ â íåóäîáíîå ïîëîæåíèå.
Âèòàëèé Àðîíçîí
Ãëàâû èç êíèãè «Ìîÿ èíæåíåðèÿ»
Îáúÿñíåíèå áûëî ïðîñòîå: íàøå îáîðóäîâàíèå è àïïàðàòóðà óñòóïàëè çàïàäíûì ïî íà䏿íîñòè è äîëãîâå÷íîñòè. Îòñþäà è òðåáîâàíèÿ ê óïðàâëåíèþ, êîòîðûå ïðèâåëè ê îðèãèíàëüíûì ñõåìàì, ïîëó÷èâøèõ ìåæäóíàðîäíîå ïðèçíàíèå â âèäå ïàòåíòîâ íà èçîáðåòåíèÿ. Íî, êàê îêàçàëîñü, ýòè ðàçðàáîòêè íå ñëèøêîì íóæíû íà Çàïàäå.
Èîí Äåãåí
Ñåìåéíàÿ ññîðà
Ñêàçûâàëè, ÷òî íà÷àëüíèê ïëàíîâî-ýêîíîìè÷åñêîãî îòäåëà óìåí, êîãäà ïðèñëóøèâàåòñÿ ê ñëó÷àéíî îáðîíåííûì ôðàçàì ðÿäîâîãî áóõãàëòåðà, äàííîãî ðÿäîâîãî áóõãàëòåðà, ñ ìðà÷íûì âçãëÿäîì ïîâåðõ òîëñòûõ ñòåêîë â æåëåçíîé îïðàâå. Íî íà ñåé ðàç íà÷àëüíèê îòäåëà ñèäåë â ñâîåì êàáèíåòå è íè÷åãî íå óñëûøàë.
 Ãåðìàíèè
Àðòóð Ôðåäåêèíä
Âîéíà
Òåìà âîéíû (Îòå÷åñòâåííîé èëè Âòîðîé ìèðîâîé) ÷ðåçâû÷àéíà ãîðÿ÷à, îñîáåííî ñ åâðåéñêîé òî÷êè çðåíèÿ, è îñîáåííî ñåé÷àñ. Êîãäà ìèð, ñëîæèâøèéñÿ ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, ÿâíî òðåáóåò èçìåíåíèé. È ýòè èçìåíåíèÿ, ìîãóò ñëèøêîì êîñíóòüñÿ Èçðàèëÿ.
Ìåæðåëèãèîçíûå îòíîøåíèÿ
Ñýì Ðóæàíñêèé
Ëåîíèä Êîìèññàðåíêî
Ïîðòðåò Îñâàëüäà Ðóôàéçåíà (Àêà áðàò Äàíèýëü) ãëàçàìè åãî ñïàñèòåëüíèöû è êð¸ñòíîé ìàòåðè Èãóìåíüè EUZEBIÀ BARTKOWIAK
Ïîðòðåò Îñâàëüäà Ðóôàéçåíà (Àêà áðàò Äàíèýëü) ãëàçàìè åãî ñïàñèòåëüíèöû è êð¸ñòíîé ìàòåðè Èãóìåíüè EUZEBIÀ BARTKOWIAK.
Ëþäè
Áàðóõ Ïîäîëüñêèé
Ëèäà Êàìåíü
Æèçíü ìîÿ, òû íå ïðèñíèëàñü ìíå... Ïðåäèñëîâèå Ëèäû Êàìåíü
Áàðóõ Ïîäîëüñêèé áûë âûðâàí èç æèçíè íåîæèäàííî. Ìíîãèå èç åãî ðàáîò îñòàëèñü îáîðâàííûìè áóêâàëüíî íà ïîëóñëîâå.
Èçðàèëü Åâàðîâè÷
Öèïà Áåðãåëüñîí
Ñ Äàâèäîì Áåðãåëüñîíîì îíà ïðîæèëà ñâûøå òðèäöàòè ëåò. Åå ëþáîâü ïðèíàäëåæàëà åìó áåçðàçäåëüíî. Îíà áûëà åìó áîëüøå ÷åì æåíà, îíà áûëà åãî «ïðàâàÿ ðóêà» â åãî ëèòåðàòóðíîé ðàáîòå.
Ëåâ Áåðäíèêîâ
Ïåðâûé ðîññèéñêèé ïîëèöìåéñòåð
Îí ëèõî ëàçàë ïî êàíàòàì è ïðàâèë ïàðóñàìè, áåç óñòàëè ïëàâàë ? ñëîâîì, îòìåííî íåñ ìàòðîññêóþ âàõòó. À äàëüøå åìó óëûáíóëàñü ñàìà Ôîðòóíà: îí î÷óòèëñÿ â íóæíîå âðåìÿ â íóæíîì ìåñòå.
Ê 80-ëåòèþ Âëàäèìèðà Ìàòëèíà
Ïåòåð Ðîëëáåðã
Àëåêñàíäð Ìàòëèí
Âëàäèìèð Ôðóìêèí
Âëàäèìèð Ìàòëèí. Êóêëó çîâóò Ðåéçë. Ìîñêâà: Çàõàðîâ. Ïðåäèñëîâèå Âëàäèìèðà Ôðóìêèíà. Ïîñëåñëîâèå Àëåêñàíäðà Ìàòëèíà
Àâòîð ñëèøêîì õîðîøî ðàçáèðàåòñÿ â ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðå, ÷òîáû ïðîñòî äåëèòü ñâîèõ ãåðîåâ íà õîðîøèõ è ïëîõèõ. Îí íå îòêàçûâàåò â ïîíèìàíèè äàæå ñîâñåì, êàçàëîñü áû, îòïåòûì.
Ê 80-ëåòèþ Þðèÿ Âåíåäèêòîâè÷à Êèñëÿêîâà (Þðâåíà)
Õàèì Ñîêîëèí
Þðèé Êèñëÿêîâ
Áàëëàäà â ÷åñòü ìîåãî íåïðåêëîííîãî äðóãà â ïðåêëîííîì âîçðàñòå. Ïðèëîæåíèå. Þðèé Êèñëÿêîâ. «Ôèëîñîôèçìû» è «àíåêðèôìû» (àíåêäîòû â ðèôìàõ)
Åù¸ â ñòðîþ ìû, ñòàðûé äðóã,
Íî ñîêðàùàåòñÿ íàø êðóã ?
Çàñëóãè ïðåæíèå íå â ñ÷¸ò,
Îáðàòíûé íà÷àëñÿ îòñ÷¸ò.
Ïîëèòèêà è îáùåñòâî
Âèêòîð Âîëüñêèé
Áûòü èëè íå áûòü?
Êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ïðèðîäû íåñëûõàííîãî îñòåðâåíåíèÿ ïðîòèâ Ñàðû Ïýéëèí çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îíà ñâîèì âñòóïëåíèåì íà îáùåñòâåííîå ïîïðèùå íàðóøèëà ïðàâèëà ïîëèòè÷åñêîé èãðû è áðîñèëà âûçîâ ìîíîïîëèè ïðàâÿùåãî êëàññà.
Ìàðê Àâðóòèí
Îñîáåííîñòè íàöèîíàëüíûõ ðåâîëþöèé. Ê 75-ëåòèþ íà÷àëà Ãðàæäàíñêîé âîéíû â Èñïàíèè
Êîãäà ïàë Öàðü, íå ñòàëî è Öàðñòâà, èñ÷åçëà óäèâèòåëüíàÿ äóõîâíàÿ àóðà Ðîññèè; êóëüòóðíî - íðàâñòâåííàÿ ñðåäà áûëà èñêîð¸æåíà è äåôîðìèðîâàíà äî íåóçíàâàåìîñòè.
Åâãåíèé Ìàéáóðä
Èç çàáðîøåííîé ðóêîïèñè î Êàðëå Ìàðêñå
 ëîíäîíñêîé ýìèãðàöèè, ãäå âñå áûëè íåïðåìåííî êàê-òî ñãðóïïèðîâàíû, à ãðóïïû (îñîáåííî íåìåöêèå) çëî âðàæäîâàëè ìåæäó ñîáîé, íåâîçìîæíî áûëî îøèáèòüñÿ â ãðóïïîâîé ïðèíàäëåæíîñòè òîãî èëè èíîãî èíäèâèäà ? òàì äåéñòâîâàë ïðèíöèï: êòî íå ñ íàìè, òîò ïðîòèâ íàñ.
Ñòðàíû è íàðîäû
Èãîðü Þäîâè÷
Îá àìåðèêàíñêîé Êîíñòèòóöèè, Âåðõîâíîì ñóäå Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ è î åâðåÿõ â íåì
Ïðèíöèïèàëüíûé âîïðîñ ? ïîäâåðæåíà ëè Êîíñòèòóöèÿ èíòåðïðåòàöèè, è åñëè ? äà, òî äî êàêîé ñòåïåíè, íå ðåøåí è íèêîãäà íå áóäåò ðåøåí îêîí÷àòåëüíî. Ïðîòèâîðå÷èÿ â îòíîøåíèè ê ýòîìó âîïðîñó ìíîãî ðàç ñòàíîâèëèñü ëè÷íîé òðàãåäèåé äàæå ÷ëåíîâ Âåðõîâíîãî ñóäà.
* - äåáþò â æóðíàëå

Ïåðåïå÷àòêà ìàòåðèàëîâ æóðíàëà òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ ðåäàêòîðà
   Copyright ©   Åâãåíèé Áåðêîâè÷ 2001-2016


Rambler's Top100





_Ðàçíîå_