|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Íîìåð 2-3(267) ôåâðàëü-ìàðò 2026 ãîäà
|
|
|
|
| Ãåðîè, ïðàâåäíèêè è äðóãèå ëþäè. Èç èñòîðèè Õîëîêîñòà è Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû |
Ïàâåë Ïîëÿí
Áàáèé ßð. Ðåàëèè. Ãëàâû èç íîâîé êíèãè
Ìàëî áûëî Ãèòëåðó åâðåéñêîé êðîâè è ïëîòè ? òàê çàíàäîáèëèñü åùå è åâðåéñêèå òðóïû äëÿ ëèêâèäàöèè â îãíå è åâðåéñêèå ìàöåâû è ìîãèëüíûå îãðàäêè ? äëÿ ñòðîèòåëüñòâà è ýêñïëóàòàöèè øòàáåëåé-êîñòðîâ! Ýòî âàæíàÿ ñèìâîëè÷åñêàÿ äåòàëü ? ìàíèôåñòàöèÿ íàèâûñøåé ñòóïåíè îêêóïàíòñêîãî áåñïðåäåëà è íåïîäñóäíîñòè, à òàêæå î÷åâèäíîãî âîçâðàùåíèÿ ïîíÿòèÿ «âàíäàëèçì» ê ñâîèì èñòîðè÷åñêèì ? ãåðìàíñêèì ? èñòîêàì.
|
|
Èãîðü Îñòðîâñêèé
Äîíåñåíèÿ î ñîáûòèÿõ â ÑÑÑÐ 1941 / Ereignismeldungen UdSSR 1941
Êîìàíäèð ïîëèöèè áåçîïàñíîñòè è ÑÄ â Âàðøàâå äîíîñèò, ÷òî ïîëüñêîå íàñåëåíèå â ðóññêîé ñôåðå èíòåðåñîâ ïîâñåìåñòíî âûðàæàåò áîëüøîå óäîâëåòâîðåíèå ãåðìàíñêèì âòîðæåíèåì.  ðàçëè÷íûõ äåðåâíÿõ äëÿ íåìåöêèõ âîéñê áûëè ñîîðóæåíû òðèóìôàëüíûå àðêè. Ìíîãîêðàòíî âûñêàçûâàëîñü ïîæåëàíèå î ôîðìèðîâàíèè ïîëüñêîãî ëåãèîíà ïðîòèâ áîëüøåâèêîâ.
|
|
Ãàíñ-Ïåòåð Ô¸ðäèíã
Õàéíö Ôåðôþðò
Êèðà Íåìèðîâñêàÿ
Ãàíñ-Ïåòåð Ô¸ðäèíã, Õàéíö Ôåðôþðò: Êàê åâðåè â Ãåðìàíèþ áåæàëè. Çàáûòàÿ ãëàâà ïîñëåâîåííîé èñòîðèè. Ïåðåâîä ñ íåìåöêîãî Êèðû Íåìèðîâñêîé
Áåí-Ãóðèîí îñòàëñÿ âåñüìà äîâîëåí ñâîåé ïîåçäêîé â Ãåðìàíèþ. Ïî âîçâðàùåíèè â Èçðàèëü îí äîëîæèë ïðàâëåíèþ ñâîåé ïàðòèè: «Íèãäå â ìèðå íå âñòðå÷àë ÿ òàêèõ ñèîíèñòñêè íàñòðîåííûõ ëþäåé, êàê â Ìþíõåíå è â áëèçëåæàùèõ ãîðîäàõ. ß ïîíÿë, ÷òî ýòè ëþäè ñìîãëè áû ñòàòü äåéñòâåííîé ñèëîé â íàøåé ïîëèòè÷åñêîé áîðüáå».
|
|
| Ñìûñëû Òîðû |
Äæîíàòàí Ñàêñ
Áîðèñ Äûíèí
Äæîíàòàí Ñàêñ: Áóäóùåå âðåìÿ. Åâðåè, èóäàèçì è Èçðàèëü â äâàäöàòü ïåðâîì âåêå. Ïåðåâîä ñ àíãëèéñêîãî Áîðèñà Äûíèíà
Ó Áîãà äâà èìåíè. Íà ñàìîì äåëå ó íåãî èõ ìíîãî, íî â åâðåéñêîé Áèáëèè ïðåîáëàäàþò äâà: ÷åòûðåõáóêâåííîå èìÿ, êîòîðîå, ïî åâðåéñêîìó îáû÷àþ, ìû áóäåì íàçûâàòü Õàøåì (?èìÿ?), è èìÿ Ýëîõèì. Ïî÷åìó äâà èìåíè è â ÷åì ðàçíèöà ìåæäó íèìè?
|
|
Áîðèñ Õ. Ëåâèí
Áîã è çëî â Áèáëèè
Èçãîíÿÿ èç ðàÿ, Áîã íàêàçàë Åâó è Àäàìà, ñîîòâåòñòâåííî, ìó÷èòåëüíûìè ðîäàìè è òÿæêèì òðóäîì. Ïðè÷åì ýòî áûëî äëÿ íèõ èìåííî íàêàçàíèå, èìåííî ñòðàäàíèå, à çíà÷èò, èìåííî çëî, ïîñêîëüêó Áîã ïðèãîâàðèâàë: «óìíîæàÿ óìíîæó ñêîðáü òâîþ?» è «ñî ñêîðáèþ áóäåøü ïèòàòüñÿ?» (Áûò. 3: 16, 17). À ñêîðáü, êàê äóøåâíàÿ áîëü ? ýòî çëî. Óçíàâ, ÷òî òàêîå áîëü è çëî, è ñðàâíèâ ñ òåì, ÷òî áûëî äî íèõ, òî åñòü ñ æèçíüþ â ðàþ, ÷åëîâåê è ïîíÿë, ÷òî òàêîå ? äîáðî.
|
|
Àëåêñàíäð Áåðìóñ
Âå-ßõîëü ßàêîâ Ëàöåâåò Ýò-Áàíàâ (è çàêîí÷èë ßêîâ çàâåùàòü ñûíîâüÿì ñâîèì)
Êàê ãîâîðèò Ðåáå, ÷åëîâåêó äàþòñÿ õîðîøèå äåòè çà ïðèíÿòèå «ÿðìà Íåáåñ». È ýòî ñëåäóåò ïîíèìàòü â àñïåêòå íàïèñàííîãî â ìèäðàøå: ïåðåä äàðîâàíèåì Òîðû Âñåâûøíèé ïîòðåáîâàë îò åâðååâ ïîðó÷èòåëåé. Åâðåè ïðåäëàãàëè ðàçíûõ ïîðó÷èòåëåé, íî Âñåâûøíèé íå ïðèíèìàë èõ, ïîêà îíè íå ñêàçàëè: «Íàøè äåòè áóäóò ïîðó÷èòåëÿìè çà íàñ».
|
|
| Èñòîðèÿ |
Èëüÿ Ñëîñìàí
Íà÷àëî «ñàìîë¸òíîé» êîìáèíàöèè 1945 ãîäà
Ïîñëå çàêðûòèÿ äåëà áûâøèì çàêëþ÷¸ííûì ïðåäñòîÿëà äëèâøàÿñÿ ãîäû áîðüáà çà ñâîè ïðàâà. Ó íèõ îòîáðàëè âñ¸ öåííîå, è, ñàìîå ãëàâíîå, ëè÷íûå äîêóìåíòû. À âåäü íàäî áûëî óñòðàèâàòüñÿ íà ðàáîòó, îôîðìëÿòü ïåíñèþ äà è ïðîñòî ãäå-òî æèòü.
|
|
Íèêîëàé Îâñÿííèêîâ
Ñîâåòñêèå òàéíû èñïàíñêîãî ëèõîëåòüÿ
Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî óæå ñ ñàìîãî íà÷àëà ñîâåòñêî-èñïàíñêîé ýïîïåè Ñòàëèíó äîíîñèëè äðóã íà äðóãà ñïåöèàëüíûå èíôîðìàíòû ñðàçó òðåõ âåäîìñòâ: ÃÏÓ, Ðàçâåäóïðà ÐÊÊÀ è ÍÊÈÄ. ×òî æå êàñàåòñÿ æåðòâ ýòîé ñòðåìèòåëüíî ðàçðàñòàâøåéñÿ âàêõàíàëèè, òî âðÿä ëè èõ ïðîôåññèîíàëèçì è ÷èñëî èìåëè äëÿ âîæäÿ êðèòè÷åñêèå ïðåäåëû: íåçàìåíèìûõ ëþäåé â åãî ïðåäñòàâëåíèè íå ñóùåñòâîâàëî.
|
|
| Â Ãåðìàíèè |
Þðèé Øåéìàí
Øóòêè â ñòîðîíó: ïîãîâîðèì î íåìåöêîì þìîðå
Þìîð ? ýòî ðåàëèçàöèÿ íåâîçìîæíîãî, êîðîòêîå çàìûêàíèå çäðàâîãî ñìûñëà, ñþððåàëèñòè÷åñêîå ñëèÿíèå îáúåêòà è ñóáúåêòà, ðàçäâîåíèå ëè÷íîñòè ? âñ¸ òî, ÷òî ðàçðóøàåò íàø ìèð, ïðåâðàùàÿ åãî â êàðíàâàë, òî åñòü êðàòêîå âîçâðàùåíèå â ïåðâîáûòíûé õàîñ. Îòñþäà ñâÿçü êàðíàâàëà ñ ãíîñòè÷åñêèìè êîíöåïöèÿìè, ãíîñòè÷åñêèì õðîíîòîïîì, õîòÿ ìîæíî ëè õàîñ íàçâàòü õðîíîòîïîì, ÿ íå çíàþ.
|
|
| Ëþäè |
Ãåíðèõ Ðóòìàí
Ìèíñê. Óëèöà Ñ.Ê. Ìÿðæûíñêàãà
×åëîâåêîì îí (ßêîâ Áàñèí) áûë èíòåðåñíûì è âñ¸, ÷åì áû íå çàíèìàëñÿ (âûñòóïàë íà ðàäèî, ïèñàë ñòàòüè, æèâî îòêëèêàÿñü íà ñàìûå çëîáîäíåâíûå âîïðîñû òåêóùåé æèçíè, ïèñàë êíèãè, âûïóñêàë îáùåñòâåííî-ðåëèãèîçíóþ ãàçåòó ðåôîðìèñòñêîãî èóäàèçìà «Ìåçóçà» è ìíîãîå äðóãîå) îòëè÷àëîñü âûñîêèì ïðîôåññèîíàëèçìîì.
|
|
Êîíñòàíòèí Áîíäàðü
Ëåîíèä Ôðèçìàí: ïîñëåäíèå ãîäû
 ïîñëåäíèå ãîäû îñíîâíîé òðèáóíîé Ë.Ã. áûëè õàðüêîâñêèå ãàçåòû «Âðåìÿ» è «2000», íà ñòðàíèöàõ êîòîðûõ îí ñ îñîáåííîé íàñòîé÷èâîñòüþ íàïîìèíàë î íåîáõîäèìîñòè ñîõðàíåíèÿ ðóññêî-óêðàèíñêèõ êóëüòóðíûõ ñâÿçåé, îòñòàèâàë ïðàâà ðóññêîãî ÿçûêà â ñîâðåìåííîé Óêðàèíå. Ïðîôåññîðó Ôðèçìàíó õâàòàëî ïðîçîðëèâîñòè íå ñìåøèâàòü òåêóùóþ ïîëèòèêó è âå÷íûå öåííîñòè êóëüòóðû.
|
|
Ëåîíèä Ñìèëîâèöêèé
ßêîâ Íèñàíîâè÷ Ìàðãîëèí (1921-2013 ãã.)
ßêîâ Íèñàíîâè÷ ÿâëÿë èç ñåáÿ òàêîå ðåäêîå èñêëþ÷åíèå â ñîâåòñêîé ñòðàíå, êàê ãîðäûé åâðåé. Ýòî áûë ÷åëîâåê äåéñòâèÿ, ïðåêðàñíûé ïåäàãîã è îðãàíèçàòîð ó÷åáíîãî ïðîöåññà, êîòîðûé áåç ïåðåðûâà çàíèìàë äîëæíîñòü çàìåñòèòåëÿ äåêàíà èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà ÌÃÏÈ èì. À.Ì. Ãîðüêîãî ñ 1964 ïî 1983 ãã. Íèêîãäà íè ñ êåì íå ðóãàëñÿ, íî âñåãäà äîáèâàëñÿ ïîñòàâëåííîé öåëè.
|
|
Îëåã Þíàêîâ
Íà èäèøå äîìà, íà èâðèòå ? â âå÷íîñòü*
Äàð Áÿëèêà ? óìåíèå ñîåäèíÿòü áèáëåéñêèå îáðàçû ñ òåìàìè ñâîåãî âðåìåíè. Åãî ôðàçû íàñòîëüêî îðãàíè÷íî âîøëè â èâðèò, ÷òî ñòàëè ÷àñòüþ ïîâñåäíåâíîñòè. Ýòî ðåäêèé ïðèìåð òîãî, êàê ëèòåðàòóðà ñàìà ñòàíîâèòñÿ ñðåäîé îáèòàíèÿ ðå÷è. Ïîäîáíî Ýëèýçåðó Áåí-Éåõóäå, âîçðîäèâøåìó ðàçãîâîðíûé èâðèò, Áÿëèê âåðíóë åìó ïîýòè÷åñêîå äûõàíèå.
|
|
Âèòàëèé Ëåâèí
Ïàìÿòè âûäàþùåãîñÿ ñîâåòñêîãî àêò¸ðà, ðåæèññ¸ðà è òåàòðàëüíîãî äåÿòåëÿ Â.Ë. Çóñêèíà
Áîëüøîå çíà÷åíèå èìåëî ìíîãîëåòíåå òâîð÷åñêîå ñîäðóæåñòâî è äðóæáà Â. Çóñêèíà ñ äðóãèì âåëèêèì àêò¸ðîì, õóäîæåñòâåííûì ðóêîâîäèòåëåì ÃÎÑÅÒ, íàðîäíûì àðòèñòîì ÑÑÑÐ Ñîëîìîíîì Ìèõàéëîâè÷åì Ìèõîýëñîì. Ñîâìåñòíî íà òåàòðàëüíîé ñöåíå îíè ïîñòîÿííî âîïëîùàëè äâå âçàèìîäîïîëíÿþùèå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîãî õàðàêòåðà: ôèëîñîôñêè îáîáù¸ííûå ïðèïîäíÿòûå ãåðîè Ìèõîýëñà ñîñåäñòâîâàëè ñ íèêîãäà íå óíûâàþùèìè, çåìíûìè è âåñ¸ëûìè ãåðîÿìè Çóñêèíà.
|
|
Àíàòîëèé Öèðóëüíèêîâ
Âäðóã äà èñ÷åçíóò òå*
Ïîòîì, êîãäà ìåíÿ âûïèðàëè ñ ðàáîòû, âûÿñíèëîñü, ÷òî àëêîãîëèê Âîëîäÿ, ìîé êîëëåãà ? áèîëîã, ñ ïåðåïóãó ñîîáùèë, ÷òî ÿ áûë àìåðèêàíñêèì øïèîíîì. Ñîáèðàë îáðàçöû ìõîâ, èñêàë ðàäèîàêòèâíûå ñëåäû, è îòñûëàë â Ìàéàìè... Èñïóãàëñÿ ÿ, ? ãîâîðèò Ìèøà, ? êîãäà ïðèøëè â Äîì Ïèîíåðîâ ëþäè â ñåðîì è ñòàëè âûÿñíÿòü, êàê òàêîãî íå çàìåòèëè. Äîíîñ áûë ñ ïåðåáîðîì, ýòî ìåíÿ è ñïàñëî. Åñëè áû îí íàïèñàë, ÷òî ÿ ñîâðàòèë äåòåé, ìîãëî ïëîõî êîí÷èòüñÿ. À íà «àìåðèêàíñêèõ øïèîíîâ» áûë ëèìèò.
|
|
Ïàâåë Ïîëÿí
Ïàìÿòè Ëüâà Äàâèäîâè÷à Êàáçîíà
Îí íå áûë àâòîðèòàðíûì îòöîì ñ òâ¸ðäîé ðóêîé, êîòîðîãî äîìà ïîáàèâàëèñü. Åãî îðóæèåì âîñïèòàíèÿ áûëè þìîð, øóòêè, çàäóøåâíûå áåñåäû. È âîò îäèí èç ïðèìåðîâ: ïðèøëîñü íàæàëîâàòüñÿ îòöó íà ïîäðàñòàþùåå ïîêîëåíèå ? âîñüìè è äâåíàäöàòè ëåò. Îòåö ñäåëàë ñòðàøíóþ «ðîæó», âîø¸ë â êîìíàòó ðåáÿò è ãðîìîãëàñíî çàÿâèë: «ß ñ âàìè ñåé÷àñ òàêîå ñäåëàþ...» Íàøè äåòêè çàòðÿñëèñü îò ñìåõà, ïîñëå ÷åãî ðàçäàëñÿ ãîìåðè÷åñêèé õîõîò âñåé ñåìüè.
|
|
| Ìåìóàðû |
Áîðèñ Êàäèøåâ
Âñ¸ åù¸ âïåðåäè. Ëþäè è ñîáûòèÿ
ß íà÷èíàë ñâîþ òðóäîâóþ äåÿòåëüíîñòü â ñàìîì íà÷àëå 60-õ íà ñòðîèòåëüñòâå. Òÿæ¸ëûå óñëîâèÿ òðóäà è áûòà ñòðîèòåëåé, îïàñíîñòè ïðîèçâîäñòâà ìíîãîìó íàó÷èëè ìåíÿ è, âåðîÿòíî, ñïîñîáñòâîâàëè ñòàíîâëåíèþ ìåíÿ, êàê ðàáîòíèêà. Íàøå ñòðîèòåëüíîå óïðàâëåíèå ñòðîèëî êðóïíåéøèå ïðîìûøëåííûå è ýíåðãåòè÷åñêèå îáúåêòû â Îäåññå è îáëàñòè.
|
|
ßêîâ Ìàõëèí
Óäåëüíûé âåñ ëè÷íîñòè
Òîé æå çèìîé ïîâòîðèë ïîäâèã ïåðñîíàæà ñòàðîãî åâðåéñêîãî àíåêäîòà, íàïðàñíî âûìûâøåãî øåþ. Îæèäàëñÿ ïðèåçä â Êèåâ ðåäàêòîðà «Èçâåñòèé». Â êîððåñïîíäåíòñêîì ïóíêòå ãàçåòû, ðàçìåñòèâøåìñÿ â íîâîì ïèñàòåëüñêîì äîìå, íà óë. Êðàñíîàðìåéñêîé, ñðàçó çà Êðåùàòèêîì, ãîòîâèëèñü ê âèçèòó øåôà. Òàê è íå çíàþ, îñâÿòèë ðåäàêòîð ñâîèì ïðèñóòñòâèåì êîðïóíêò èëè ìåíÿ íà ýòî ñîáûòèå íå ïîçâàëè?
|
|
Þðèé Ñîëîäêèí
Æèçíü ïðîæèòü ? íå ïîëå ïåðåéòè
ß íå áûë îáðåçàí, íå çíàë íè ñëîâà ïî-åâðåéñêè, íå ñîáëþäàë íèêàêèõ åâðåéñêèõ ïðàçäíèêîâ è òðàäèöèé, íî ìíå íå äàâàëè çàáûòü, ÷òî ÿ åâðåé, è ñåãîäíÿ ÿ áëàãîäàðåí çà ýòî, ïîñêîëüêó ó ìåíÿ âîçíèê èíòåðåñ ê ìîèì èñòîêàì, ê åâðåéñêîé èñòîðèè. Âåêà ãîíåíèé, èçäåâàòåëüñòâ, èñòðåáëåíèé ïðè 2000-ëåòíåì îòñóòñòâèè ãîñóäàðñòâà íå óíè÷òîæèëè íàðîä è åãî âåðó â ñâîþ ñóäüáó.
|
|
| Îïûòû â ñòèõàõ è ïðîçå |
Ëåîíèä Òðîñòÿíåöêèé
Âåëèêèé êàãàí âñåÿ Ðóñè
Áåñôîðìåííàÿ ôèãóðà â ïàð÷îâîì áàëàõîíå, ïðèëüíóâøàÿ ê äâåðè, âåäóùåé â êàáèíåò áàçèëåâñà, âäðóã îòïðÿíóëà îò íå¸. Ïîäñëóøèâàâøèé, òîëñòûé ÷åëîâåê âûñîêîãî ðîñòà ñ õàðàêòåðíûì áåçáîðîäûì ëèöîì êàñòðàòà, îãëÿíóâøèñü ïî ñòîðîíàì, óñòðåìèë íà ñëóãó, ñòîÿâøåãî ó òîé æå äâåðè, íåäîáðûé âçãëÿä ìàëåíüêèõ ÷¸ðíûõ ãëàç.
|
|
Ìàðê Çàé÷èê
Òåïåðü âàì, áðàòüÿ. Ãëàâû èç íîâîé êíèãè
Îí ïîëîæèë íà ñòîë ïîä ñâåò ëàìïû ïîâåðõ ìÿòîãî ïðîòîêîëà äîïðîñà öâåòíóþ ôîòîãðàôèþ ðîñëîé äåâóøêè â ñîëäàòñêîé ôîðìå. Äåâóøêà áûëà ñèìïàòè÷íàÿ, ïðåêðàñíî ñëîæåííàÿ, âîðîò ãèìíàñòåðêè áûë ðàññòåãíóò, âçãëÿä ïðÿìîé, âûçûâàþùèé, ñìåëûé. Ôîðìåííûå áðþêè òåñíû, èõ ïðåäíàçíà÷åíèå áûëî ñîâåðøåííî íåîáúÿñíèìî çäåñü è íà íåé. Åå íîã áûëî áîëüøå, ÷åì áðþê.
|
|
Ñààäè Èñàêîâ
Èñòîðèÿ åâðåéñêî-åâðåéñêîé âîéíû
Ñàëîìîíà ñ ñàìîãî óòðà ÷åñòâîâàëè êàê ãåðîÿ. Åãî íàãðàäèëè ñïîðòèâíûì êóáêîì ïî áåãó íà ìàðàôîíñêèå äèñòàíöèè è øàõìàòàìè çà ñîîáðàçèòåëüíîñòü, à íà äîìå åãî ðîäèòåëåé ïîâåñèëè òàáëè÷êó ñ íàäïèñüþ: «Çäåñü æèâåò Ñàëîìîí Ìèõåëüñîí, îñòàíîâèâøèé âðàæåñêóþ àðìèþ áåç åäèíîãî âûñòðåëà è çàëïà».
|
|
Àëåêñàíäð Ìàòëèí
Àìåðèêàíåö Ìàéêë Ãðîññ
Þæíî-ñàõàëèíñêèé îôèñ êîìïàíèè «Ñåêñîí» óäèâèë Ìàéêà ñâîèì ðàçìàõîì. Îí îæèäàë óâèäåòü çäåñü íåáîëüøóþ ãðóïïó ñïåöèàëèñòîâ, ÷åëîâåê äâàäöàòü èëè îêîëî òîãî. Âìåñòî ýòîãî ïåðåä íèì ïðåäñòàëî ñîâðåìåííîå òð¸õýòàæíîå çäàíèå, â êîòîðîì ðàçìåùàëîñü íå ìåíåå äâóõñîò ÷åëîâåê, â áîëüøèíñòâå ðóññêèå ìîëîäûå ðåáÿòà. Âñ¸ â ýòîì îôèñå áûëî ñäåëàíî íà çàïàäíûé îáðàçåö.
|
|
Ñàøà Íåìèðîâñêèé
«Íîâàÿ èóäåéñêàÿ âîéíà»*
Îïÿòü Èçðàèëü ñ Ïåðñèåé
íå îñòàâëåíû Òîáîé â ïîêîå.
×òî ýòî? ? íîâàÿ èñòîðèÿ âåðñèè 2.0?
×òî îíè íè÷åìó íå ó÷àòñÿ?
|
|
Âëàäèìèð Ðåçíèê
Òû ñëóøàé ˸âó
ß äàâíî âûó÷èë ñâîé óðîê è çíàþ, ÷òî íåâåæåñòâî îáÿçàòåëüíî ñòûêóåòñÿ ñ àãðåññèâíîñòüþ ? ÷òî æå íå òàê? Ïî÷åìó ýòîò óëûá÷èâûé è àáñîëþòíî íåâåæåñòâåííûé ïðîâèíöèàëüíûé åâðåé ? îäèí èç äîáðåéùèõ ëþäåé èç òåõ, ÷òî ÿ âñòðå÷àë â æèçíè? Âåäü ôóòáîëüíûå ôàíàòû ? ÷óòü ëè íå ñàìàÿ àãðåññèâíàÿ ãðóïïèðîâêà íà ïëàíåòå íàðàâíå ñ òðàìïîâöàìè, àíòèòðàìïîâöàìè, ýêîàêòèâèñòàìè è ðåëèãèîçíûìè ôàíàòèêàìè...
|
|
| Ïåðåâîäû |
Óðè-Öâè Ãðèíáåðã
Àðîí Ëèïîâåöêèé
Óðè-Öâè Ãðèíáåðã: Ñòèõè. Ïåðåâîä ñ èâðèòà è êîììåíòàðèè Àðîíà Ëèïîâåöêîãî
Äåðåâüÿ äîíîñÿò ñ óëèöû ñòîíû ëåñà,
 òîëùå òó÷ áåñíóþòñÿ ïîòîêè âîä.
Àíãåëû ïðåáóäóò ó èçãîëîâüÿ ìîèõ äåòåé,
Ïîêà õëåùåò ëèâåíü è äðîæèò íåáîñâîä.
|
|
Áîðèñ Ñàíäëåð
Ìèððà Ìîñòîâàÿ
Áîðèñ Ñàíäëåð: Ìèññèÿ Àäàìà. Ïåðåâåëà ñ èäèøà Ìèððà Ìîñòîâàÿ (Áåðåçèíà)
Àäàì íå æäàë ìîåé ðåàêöèè íà ñâîè ñëîâà. Êàê èñòèííûé áåçáîæíèê, îí íå íóæäàëñÿ â èñïîâåäè. Âîçìîæíî, åìó áûëè íóæíû òîëüêî ìîè óøè, íå áîëåå òîãî; îäíàêî, è ÿ íå ëèø¸í ðòà è ÿçûêà. ß äàë èì âîëþ: ? À êàê æå ëþáîâü?.. Âû âåäü òîãäà áûëè ìîëîäû, âàñ, íàâåðíÿêà ïðèâëåêàëè êðàñèâûå äåâóøêè? ×òî æå, äîíîðñòâî âàñ îòâðàòèëî îò ñåêñà?
|
|
Çîÿ Êîïåëüìàí
Àíòîëîãèÿ èçðàèëüñêîãî ðàññêàçà. Ïåðåâîä ñ èâðèòà Çîè Êîïåëüìàí
È âñå æå îí íå ñòîëüêî ðàçäðàæàë ìåíÿ, ñêîëüêî çàáàâëÿë. Ñòðàííûì îáðàçîì ÿ íàõîäèëà óòåøåíèå â åãî êîëþ÷åé, íåëåïîé êîìïàíèè. Îêàæèñü òóò áëèçêàÿ ïîäðóãà ñî ñëîâàìè ñî÷óâñòâèÿ è ïëå÷îì, ÷òîáû âûïëàêàòüñÿ, ÿ áû ïîãðóçèëàñü â ãîðàçäî áîëåå ìðà÷íûå áåçäíû ñòðàäàíèÿ. È ÿ áûëà åìó çà ýòî áëàãîäàðíà, è åùå çà åãî ìóçûêó ? òàêîìó ìóçûêàíòó ÿ ìíîãîå ìîãëà ïðîñòèòü.
|
|
| Ñöåíà è ýêðàí |
Çëàòà Çàðåöêàÿ
Êîëîêîë «Êîëîìáèíû». Ê ïÿòèëåòèþ ðóññêîãî ôåñòèâàëÿ ëþáèòåëüñêèõ òåàòðîâ Èçðàèëÿ Ðèøîí ëå Öèîí 11-13 äåêàáðÿ 2025
Ýôôåêò áàáî÷êè, âûçûâàþùåé áóðþ, ïðîäåìîíñòðèðîâàëà â ðîëè "Áåðòû" àêòðèñà Òàòüÿíà Êóðàâñêàÿ. Åå ñëàáàÿ íåæíàÿ "ãîñïîæà Ôàéíáåðã" âûçûâàëà âàë íåíàâèñòè ê êàðüåðèñòó, ïåðåñòóïàâøåìó ÷åðåç âñå áèáëåéñêèå çàïîâåäè. Íåðâ ñïåêòàêëÿ ? íàðàñòàþùàÿ ïñèõîëîãè÷åñêàÿ áèòâà "Áåðòû" çà ÷åñòü ñåìüè, çà ïàìÿòü ïðåäêîâ, çà ñâåò â ïóñòûíå åâðîïåéñêîé êóëüòóðû , ñèìâîëîì êîòîðîé áûë äëÿ íåå "Éîñåô".
|
|
| Ýññå |
Ëåâ Êåìïíåð
Ìîÿ ìèëèöèÿ ìåíÿ ëü áåðåæ¸ò, èëè Íàçîâèòå ôèëüì?
Ïîâåäåíèå ÷èíîâíèêîâ ìîæíî ïîíÿòü. Ñìóòíîå îòòåïåëüíîå âðåìÿ íàâåëî òåíü íà ÿñíûé ïðåæäå êàê äåíü ïëåòåíü çàïðåòîâ. Ðàíüøå ? êóäà êàê ïðîñòî! Çàïðåòèøü ? áóäåò òåáå ñ÷àñòüå, ðàçðåøèøü ? ãîòîâü äîïðîâñêóþ êîðçèíêó. À òåïåðü?
|
|
| ×èòàëüíûé çàë |
Ýëëà Ãðàéôåð
Êðîâü Ìàííîâ
Óòâåðæäåíèå Òîìàñà Ìàííà, ÷òî Ïðèíãñõàéìû «íå òàêèå», î÷åíü íóæäàåòñÿ â ïîääåðæêå, ïðåæäå âñåãî, êîíå÷íî, ñî ñòîðîíû òåõ ñàìûõ Ïðèíãñõàéìîâ, îíè äîëæíû ïîìî÷ü åìó îïðàâäàòüñÿ ïåðåä íèì, ÷òîáû îí ìîã îïðàâäàòü ñâîå ðåøåíèå ïåðåä ñîáîé è äðóãèìè. Ïîòîìó è ïîÿâèëàñü «Êðîâü Âåëüçóíãîâ».
|
|
|
