Юзу

[Семен Цванг]

Юзу – японцы зовут иудеев.
Ровно семнадцать столетий промчалось
С года, когда по седому поверью
Юзов корабль на берег причалил.

Свыше трех тысяч по свету гонимых
Старых и юных и новорожденных.
С трапа спускались с поклажей на спинах,
Слышались звуки молитвы и стоны.

Были глаза их и лица печальны
Ноги изранены, души остыли.
Ближний Восток поменяли на Дальний.
Шли через горы, моря и пустыни..

Шли от руин разоренного Храма,
Годы, на путь многотрудный потратив.
В семьях рыбацких Иокогамы
Встретили тех иудеев, как братьев.

Юзу их ткацкому делу учили,
Мудрости светлой царя Соломона.
Дружба двух наций - надежная сила
Не претерпела веками урона.

Не разделяют нас мифы о расах
Крепнут большого содружества нити.
В Токио принц Томохито Микасо
Лучше оле говорит на иврите.

Общие в жизни находим истоки,
Близость обрядов, молитв и эмоций
Словно тфиллин, надевается «токин»,
Наша маца, как японское моци.

Нас узнают по словам: «Кава-кацу».
Кац. там наверно был важным евреем.
Стоит с туристами мне повстречаться
Я по улыбке узнать их сумею.

Дружба людей испытаньем даётся
Узы её нас сближают и учат.
Сказано много в улыбке японца,
Очень похожей на солнечный лучик