Борис Гасс родился в октябре 1930 года в г. Богородске. В том же году
родители переехали в Грузию.
Окончил филологический факультет
Тбилисского университета. Учился в аспирантуре МГУ им. Ломоносова.
С
1959 года – в журнале «Литературная Грузия». Литературный сотрудник,
заведующий отделом прозы и поэзии, ответственный секретарь, заместитель
главного редактора и член редколлегии.
Член Союза писателей СССР и
Союза журналистов СССР.
В апреле 1975 года выехал с семьей в Израиль.
В 1984 году вышло первое издание книги «Задуй во мне свечу». В 1990 году
увидела свет вторая книга Бориса Гасса «Пасынки временных отчизн».
В
2012 году - книга «Люблю товарищей моих».
Борис Гасс перевел с иврита
сборник юмористических рассказов Э. Кишона. Он также является автором
исследования истории грузинского «Крестового монастыря» в Иерусалиме.