"Заметки по еврейской истории", № 44 от 19 июля 2004 г.                                                 http://berkovich-zametki.com/Nomer44

Борис Кабов

 

НА ДРЕВНЕЙ ЗЕМЛЕ ИУДЕЕВ

 «Верховный суд Израиля отменил запрет 
на продажу свинины в трех городах страны -
 в Бет Шемеше, Кармиеле и Тиберии
[1].» 
Jerusalem Post, 18
июня 2004.

«...Испанская инквизиция считала достаточным поводом
 для сожжения «скрытых евреев», 
если  те отказывались есть свинину...

... Верховный суд Израиля в сущности разрушает 
один из наиболее эмоциональных еврейских символов ... 
(это) пощечина в лицо еврейской истории, традиции и культуре»
. 
M. Freund, замдиректора отдела коммуникаций 
при бывшем премьер-министре В.Нетанияху.
Jerusalem Post

.

На древней земле иудеев

Где не было сроду свиней

Селили советских евреев

С российской роднею своей.

 

В России их звали жидами

В Израиле – русский зовут.

и прозвище это, как знамя,

евреи России несут.

 

В мошавах, в кибуцах, в кирьятах

размножилась русских семья.

Есть крыша, машина, зарплата

О чем ещё думать, друзья?

 

Но, русский! Не хлебом единым

на свете живет человек!

Душе не хватает ... свинины!

Чтоб счастливо жил он свой век.

 

И вот, как небесная манна,

Презрев тысчелетий закон

Указ о продаже свинины

израйльским судом возглашен.

 

Не нужно свинину им больше,

тайком, как сивуху искать.

Плевать на непрошенный кошер.

И русской душе не страдать.     

 

Теперь в иудейских теснинах,

Где не было сроду свиней,

там русский жуёт буженину,

Не веря удаче своей

 

И местным твердит. - Без обману.

Свининка - нет мяса нежней.

Зайди. Долбанем по стакану.

Я может быть тоже еврей.

           

***

 

В нас заложена вечность

Как? - известно лишь Богу

Избежать невозможно

наделенного роком.

По одной земле ходим,

ото всех отличаясь.

Раствориться не можем,

тысчелетья старясь.

Но в стремлении ложном,

тщетно миру взывая,

ищем, ищем подобных,

в нас себя забывая.

 


[1] Города с большим числом репатриантов из бывшего Советского Союза