11 Давид Гарбар День Независимости / Йом– Гаацмаут
Давид Гарбар

День Независимости / Йом– Гаацмаут

«Еще не потеряна наша надежда -
Надежда в две тысячи лет -
Быть свободным народом на нашей собственной земле -
На земле Сиона и Иерусалима»

«Гатиква» («Надежда») - гимн Израиля.
(Слова поэта Нафтали-Герц Имбера)

Вместо вступления


     Вот уже почти две тысячи лет в девятый день месяца Аб евреи всего мира оплакивают падение Первого и Второго Храмов – конец 1 и 2 периода царств - потерю независимости.
     Много трагических дней в истории моего народа. Хватило бы на несколько...
     Но есть и другие дни, другие даты. Светлые. И одна из них – 5 ияра – День провозглашения Декларации о Независимости Израиля – Государства Израиль /Мединат Исраэль!
     А было это так:
    «14 мая 1948г. английскому господству в Эрец-Исраэль пришел конец. В 8.00 утра в Иерусалиме был спущен «Юнион Джек» - государственный флаг Соединенного Королевства. Уже спустя несколько часов на территорию еврейского государства вторглись войска шести арабских стран.
    В 16.00 дня Давид Бен-Гурион зачитал по радио Декларацию независимости нового государства. В Иерусалиме многие граждане не смогли услышать этой передачи: их осажденный город оказался без электричества....» (р. И Телушкин, «Еврейский мир», Москва, 1995 – Иерусалим, 5755. Гешарим, с.238).
    Так получилось, что за последние 10 лет мне трижды довелось побывать в Израиле.
    Разные это были поездки. Разное время. Разные поводы. Да и я был разным...
    И каждый раз, возвращаясь (сначала в Ленинград - Санкт-Петербург, потом в Дуйсбург), я привозил с собой стихи. Конечно, и стихи были разными: в них и время, и поводы, да и мой путь – от полного незнания – до весьма неполного знания. Но одно оставалось неизменным - удивление от увиденного и восхищение: Землей, Страной, Народом, Историей.
    Так составился «Израильский цикл».
    Я предлагаю Вам несколько стихотворений из него. Это мой способ отметить этот День – День провозглашения Независимости Государства Израиль / Мединат Исраэль.
    Стихотворения расположены не всегда в порядке их написания, хотя я и старался придерживаться хронологической последовательности.


       Земле Израиля

Обетованная Земля - Земля исхода,
Земля развалин и дворцов,
Земля Избранного народа,-
Приют убогих стариков.

Земля, где “реки молока и меда”,
Текут среди библейских берегов,
Земля счастливого народа,
Живущего в кольце врагов.

Земля “Субары“ и “Тойоты“,
Земля верблюдов и ослов,
Земля пустыни и болота,
Земля цветов, Земля садов.

Земля, где гением народа
Из ада создан рай земной,
Земля, где вопреки природе,
Жизнь обрамляется войной.

Земля Христа, Земля Пророка, 
Земля гонений и надежд,
Земля Мессии и пророков,
Земля пороков и невежд.

Земля великих побуждений,
Земля высоких, чистых слов,
Земля наивных заблуждений,
Земля чудес и вещих снов.

Земля, приветливо раскрывшая объятья
Огромным толпам страждущих сердец,
Земля воюющих народов - братьев,
Земля, где властвует “ телец “.

Земля, где в первый день прилета
Обласкан и обруган я,
Земля Великого народа,
Благословенна будь, Земля!

1992. Беер - Шева
Впервые опубликовано в 1994г


 Я  видел  Чудо  -  снег  в  Иерусалиме
Я вижу это,- мне не снится!

Израиль, жара, - и снег в Иерусалиме.
Под снегом древние холмы.
Земля полна чудес. И присно и поныне.
Нам чудо явлено - в Иерусалиме мы.

В снегу библейские чертоги,
Дворцы и храмы, термы и скала,
Масличная гора и римские дороги,
И крыши синагог, и храмов купола.

Лазурь и снег, и  золото в снегу, и серебро,
И крест, и полумесяц, и семисвечник, и Давида щит -
Повсюду снег - не тает и искрится.
Я вижу чудо - мне не снится
А кажется, что это веселится
И тешится Всеобщий Бог...

И только черною громадою встает
И высится Подпорная Стена,
Где тьма и свет - и Факела в снегу, 
И молится, и просит
О чем - то Бога праведный еврей...
И я встаю к Стене, и с Богом говорю...

Израиль в снегу: Хермон и Иордан,
Хеврон и Мост Алленби - всюду, всюду...
Но миг - и снега нет. И я не верю чуду...
А Чудо есть - в Иерусалиме мы...!

1994.Санкт - Петербург
Впервые опубликовано в 1995.


Израиль
( как  в   Капле - Океан)

Как в Капле - Океан, как в Человеке - Бог,
Так и в Тебе - все чудеса Природы
Слились в поток, струящийся сквозь Годы.
Здесь колыбель религий и народов,
И чудо из чудес - Святой Чертог.

Песок пустынь, Бахайские сады
И ласковое море Ашкелона,
И скалы дикие Мецады и Хермона,
И Море Мертвое, где не утонешь ты.

О, маленькая, чудная страна!
Здесь странно все: и нравы, и порядки,
Любовь и ненависть здесь дарят без оглядки,
Здесь Хлеб и Солнце, Слезы и Война.

Здесь Юный Запад и Седой Восток.
Востока  больше, но Восток и ближе.
Куда идешь ты? Ну, скажи, скажи же!
Ответа нет,- лишь катится Поток.

Поток людей, событий и веков,
Поток святых идей и заблуждений,
Надежд, проклятий и сомнений-.
Ну, что поделаешь,- Израиль таков.

В короне царств, религий и судеб
Пусть Бог хранит тебя от глада и от мора.
Пусть жители твои не знают слез и горя.
Пусть будет у тебя и  Мир, и Хлеб.

Как в Капле - Океан, как в Человеке - Бог,
Так и в Тебе - все чудеса Природы
Слились в поток, стремящийся сквозь годы.
И пусть ТЕБЕ  поможет БОГ!


1997-1998. Беер-Шева, Израиль - Дуйсбург. ФРГ
Впервые опубликовано в 1998 г


В последние годы стихи стали объединяться в триптихи. Вот один из них

           ГОРА    ГЕРЦЛЯ
         ( т р и п т и х )
  
       На  Горе  Герцля

Иерусалим. Холм Герцля. Тишина.
День клонится к закату. Вечереет.
Мир благостен вокруг. Но нет - Война
Могилами солдатскими белеет.

Вождей Израиля здесь Ареопаг.
Теперь они зависят лишь от Бога.
Но чтоб и здесь их не коснулся враг,
Солдаты караул несут у самого порога.

Лежат вожди - радетели Страны:
Ее кумиры, генералы, полководцы,
Проведшие Народ сквозь тяготы войны
И пулю получившие в дни мира - миротворцы.

Спят мальчики вокруг, взрослевшие в бою,
Любви не знавшие, но знавшие Свободу,
Жизнь положившие за Родину свою,
Отдавшие ее Победе и Народу.

Спят воины. И на могилах их
Лежат цветы, увядшие навечно.
И я принес им этот скромный стих
В знак памяти и боли бесконечной.

Иерусалим. Холм Герцля. Тишина.
День клонится к закату. Вечереет.
Мир благостен. Ну, а вокруг - война
Могилами солдатскими белеет.

Иерусалим - Беер-Шева - Дуйсбург.
Впервые опубликовано в 2000г..


Размышления  над  могилой  Ицхака  Рабина
(На могиле Ицхака Рабина стоит расколотый надвое черно-белый шар).

Я не знаю, прав он был иль нет,
Счастье нес народу или горе, -
Пусть история нам  даст ответ.
Пуля  - не решенье в этом споре.

Он черно- белый мир хотел соединить,
Забыв, что черный мир стреляет,
Что оппонента легче застрелить,
Чем выслушать, что он сказать желает.

Два мира - между ними пустота.
Нет, между ними прорезь,- как в прицеле.
И пуля пущена. И кровь уж  пролита
Но сказаны слова. Они несутся к цели.

Спит Рабин. И лишь черно - белый шар,
Расколотый, восстал на горький постамент.
Расколот мир, и ненависти  жар
Опять, как прежде, заливает континент...

Я не знаю, прав он был иль нет,
Счастье нес народу или горе.
Но, увы, - нам долго ждать ответ,
Если пуля - аргумент в еврейском споре.

Иерусалим - Беер-Шева - Дуйсбург.
Впервые опубликовано в 2000г.

      Менора

В Иерусалиме, неподалеку от Горы Герцля, напротив парадного входа в Кнессет
стоит Менора - символ еврейского народа (говорят, что ее подарила Израилю Англия).

Я помню этот вечер у Горы,
Уже взошла луна на потемневшем небе,
И руки Меноры, и руки Меноры,
Взывающие к небесам о мире и о хлебе.

Я вспоминаю эту тишину
И Менору, взывающую к Богу.
Я ощущаю накатившую волну
И душу охватившую тревогу.

Ее безмолвный глас я слышу с той поры,
Сей глас, молящий - „Бога ради!”
И руки Меноры, и руки Меноры,
Взывающие к Небу о пощаде.

Шесть рук, молящихся за весь Народ,
За весь Народ, двенадцатиколенный.
И ты,- частица малая. Сегодня твой черед.
Пред Менорой стоишь, коленопреклоненный.

Да, жив Народ пока, он жив до той поры,-
Живет ли в мире он, иль бьется в жаркой битве,-
Доколе Меноры, доколе Меноры
Воздеты руки к небу для молитвы.

И где бы ни был я с той памятной поры,
В дни радости и в дни сердечной муки
Я буду вспоминать тот вечер у Горы
И к Небу Меноры протянутые руки.

Иерусалим - Беер-Шева - Дуйсбург. 1999
Впервые опубликовано в 2000г.

В «Израильском цикле» много стихотворений. И многие уже опубликованы. Другие ждут Но разговор сейчас не об этом. Опять на Земле Израиля льется кровь. Идет война. Война за Независимость. И я хочу завершить эту подборку стихотворением, написанным еще в мой самый первый приезд. К сожалению, оно и сейчас актуально.



      Детям  Израиля

Мальчик с автоматом, девочка с винтовкой_
Это быт народа Солнечной страны.
Что мне пожелать Вам, Внуки Иеговы?
Счастья и Свободы, Мира и Любви!

1992. Беер - Шева
Впервые опубликовано в 1994г.



    
___Реклама___