«НИКОГДА БОЛЬШЕ!»
ДЕНЬ КАТАСТРОФЫ / ЙОМ – ГАШОА
ДЕНЬ КАТАСТРОФЫ / ЙОМ – ГАШОА
В Израиле на две минуты замерло движение, и все люди застыли в молчании.
Все Человечество - чуть было не написал «Все прогрессивное человечество», но потом поправил: все Человечество, каждый из членов которого способен и желает скорбеть по любому невинно убиенному, - итак, все Человечество вспоминает о самой страшной Катастрофе в его, Человечества истории – о гибели 6000000 евреев, убитых только за то, что они были евреями. Убитых. Но не забытых.
И каждый отмечает это по-своему. И я делаю это по-своему... Как умею.
В этой подборке помещены стихотворения, написанные в разные годы и собранные в несколько циклов: «Израильский», «Еврейский», «Иммигрантский» (есть и такой).
Конечно, граница между ними условна. Да и стихотворений в каждом цикле больше.
Но выбраны эти. Часть из них написана в Израиле, часть здесь, в Германии. Стихотворения расположены не в хронологической последовательности. Но даты их написания и первой публикации проставлены. И начну с триптиха «Яд - Вашем»
Я брожу по этому ущелью И не знаю - вечность или час. Никого, лишь надписи и щели Страшной тенью окружают нас. Вот местечко, где родилась мама, Вот местечко - родина отца. Нет местечек,- только кровь и ямы. Ужас без начала и конца. Я бреду по этому ущелью. Скорбный путь. И нет ему конца. Шесть миллионов в этой страшной щели. И Бетон. И не укрыть лица.
Я не помню частностей, деталей. Помню только этот темный зал, Где как звезды, сотни душ витали. Помню страшный поезд и вокзал. И когда зажмуриваю очи, Ощущаю эту тишину. И огни, как звезды темной ночью. И войну. Проклятую войну... Я не помню частностей, деталей. Только звездочки сверкают в вышине. Души детские из необъятных далей О Войне рассказывают мне...
В Яд-Вашеме, в Иерусалиме Есть Аллея - новый Крестный путь. Чередой Купин неопалимых Ты пройди, запомни, не забудь! Не аллея,- тропка над горою. Без национальностей и рас Просто люди, тихие герои,- Праведники обступают нас. Праведникам чужды мавзолеи. Человек ведь памятью храним. В Яд-Вашеме тянется Аллея. Мавзолеем им - Иерусалим.Дуйсбург.1999. Опубликовано в 2000г.
Этим триптихом можно было бы и ограничиться. Но остается еще одна тема. О ней можно не писать. Но не думать о ней невозможно. И она тоже об этом. Вот она:
Что случилось, что со мной случилось: Я в Германии,- как это объяснить? Я в Германии,- прости, так получилось. Я в Германии - и некого винить. Я в Германии - стихи читаю: Там про Гетто, там про Холокост. Что случилось? Я не понимаю... И из прошлого протягиваю мост. Как посмел приехать в эту землю? Как сумел приехать? Как живу? Задаю вопрос,- ответу внемлю... Нет покоя ни во сне, ни наяву. Что случилось, что со мной случилось? Так, ведь, не должно случиться, нет! Кто мне объяснит,- проявит милость? Кто ответит мне?! Ответа нет... .1996 - 1997. Дуйсбург. ФРГ Опубликовано в 2000г.
Долина Рейна - чудные края, Долина Рейна - древние преданья, Долина Рейна - боль воспоминанья О тех местах, где не был я... Долина Рейна - “Deutsche Ecke”, - Кровь хлещет здесь в зеленых берегах... Но вот прошли погромы, горе, страх, И снова в жизнь врастают человеки. Долина Рейна - “ песен перезвон “, Здесь тихо так, уютно, лорелейно. Как позабыть все это, Генрих Гейне? Как пережить все это, Мендельсон? Долина Рейна - тихие сады, Долина Рейна - непрерывный город... И вдруг объемлет душу страх и холод: Зачем мы здесь с тобою - я и ты?1997. Долина Рейна: Висбаден - Дюссельдорф. ФРГ Опубликовано в 2000г.
Сюда, где в Судный День мой родич незнакомый Освенцимскою пылью в землю лег, Приехал в поисках неведомого дома... Как я решился? Как посмел? Как смог? Вопрос звучит во мне. Звучит и днем и ночью. Он спать, он жить мне не дает. Жить без ответа не хватает мочи. Ответ же мучает и жжет. А там, где был я прежде, - запустенье. И злоба черная, и горький быт. Ты тоже там не свой. И каждое мгновенье Тебе об этом говорит. Вопросы, горькие вопросы... Ответов нет. Иль их не хочешь ты. Жизнь тает, как дымок от папиросы, В смятеньи повседневной суеты.1998. Дуйсбург. ФРГ. Опубликовано в 2000г.
Мы веселимся, мы ликуем, Стараясь позабыть прошедшие года. Танцуем мы, без устали танцуем... Мы на костях танцуем, господа! Не на чужих костях, не на костях врагов Пришли мы танцевать сюда. Мы “Фрейлахс” у родных гробов Танцуем нынче, господа! Надеемся, - былое не вернется. Но если вспомнить прошлые года,- Кто знает, чем сей танец обернется. Мы на костях танцуем, господа! Я здесь живу в довольстве и покое. Есть у меня и крыша, и еда. Но мысль одна мне не дает покоя: Мы на костях танцуем, господа! И чтоб с детьми и внуками такое Не повторилось больше никогда, Готов я жить, не ведая покоя. И к Вам взываю: не забудьте, господа!Дуйсбург-Дюссельдорф. 2000г.
Не публиковалось
Опять льется кровь на земле Израиля. Опять мой народ хотят уничтожить. И опять это не получится. Где те идеологи Холокоста? Где! А народ еврейский жив. И будет жить. Будет!
И закончить я хочу еще одним стихотворением.
Сожженный на кострах средневековья И в пламени освенцимских печей, Ты сохранил духовное здоровье, Презрев обиды и проклятья палачей. Сменялись страны, шли столетья: Египет, Вавилон, Германия, Волынь... Но не кончалось время лихолетья: Ты помнишь тамариск и липу, и полынь. А ты, рассеянный, распятый и убитый,- С несокрушимой верой в Божий Храм, С Завета Свитком и молитвой Идешь к его распахнутым дверям. Народ мой, ты живой, как прежде: Ты победил и смерть, и страх. Ковчег Завета у тебя в руках И Щит Давида на твоей одежде.1997.Дуйсбург. ФРГ.
Опубликовано в 2000г.