Сетевой портал "Заметки по еврейской истории"

"Замечательные форумы" - "малая сцена" сетевого портала
       
 Читать архив форума за 2003 - 2007 гг >>                Текущее время: Вт авг 20, 2019 5:37 am

Часовой пояс: UTC


Правила форума


На форуме обсуждаются высказывания участников, а не их личные качества. Запрещены любые оскорбительные замечания в адрес участника или его родственников. Лучший способ защиты - не уподобляться!



Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Анатолий Зелигер: Парад Победы в Иерусалиме
СообщениеДобавлено: Пт май 09, 2014 2:31 am 
Site Admin

Зарегистрирован: Чт янв 28, 2010 11:38 am
Сообщения: 175
Анатолий Зелигер
Парад Победы в Иерусалиме
(глава из романа "Два Дон-Кихота")

День Победы – самый светлый праздник на земле.
Наши маршируют по Иерусалиму. Он наш, Иерусалим. Расчистите путь! Дайте дорогу еврейским героям, бывшим бойцам Советской Армии, задушившим фашистскую гадину.
Этот праздник – с сединою на висках,
Этот праздник – со слезами на глазах.
Гремят барабаны, поют трубы. Это по улице Яффо, занимая всю проезжую часть, отбивают шаг бывшие пехотинцы и танкисты, моряки и артиллеристы, летчики и связисты. Идут в мундирах Советской Армии, покрытых броней из наград. Жаркое иерусалимское солнце бьет в ордена и медали, а они в ответ горят прожекторами. Сколько их было, еврейских борцов, выступивших против дракона, пожиравшего всех наших без разбора? Триста, четыреста тысяч. Если каждый из них убил хоть одного дьявола, то сколько же дьяволов в их вонючей могиле, вырытой для них нашими мстителями? Нет, не безнаказанно сожрал проклятый дракон шесть миллионов евреев.
Бей в барабан, барабанщик, труби в трубу, трубач! Идут еврейские победители. Шире плечи, старые воины, четче шаг! Вам есть чем гордиться. Смотри на них, Иерусалим, учись у них, Иерусалим, гордись ими, Иерусалим.
Он наш – Иерусалим. Он принадлежит и нам, русским евреям. Мы тоже отвоевывали его. Мы отдавали за него свои жизни под Москвой и Ленинградом, под Киевом и Одессой, в Севастополе и Сталинграде. Наши могилы – от Волги до Эльбы.
День Победы – с сединою на висках,
День Победы – со слезами на глазах.
День Победы!
Жора шел рядом с колонной, и слезы лились из его глаз. Они текли и текли безостановочно. заливали щеки, мочили бороду. Он плакал, потому что радостно было ему, что наши маршируют, как маршировали раньше по Красной или Дворцовой. И еще грустно было ему, что не все здесь, в Иерусалиме, понимают нашу гордость и радость. Вспоминал Жора свое скудное послевоенное детство, глупые оскорбления, обделенных жизнью отца и мать, погибшего на фронте дядю Сему, потерявшего ногу дядю Леву, близких, убитых в Белоруссии.
Он остановился, пропуская мимо себя колонну. И вот появились израильские солдаты – внуки победителей сорок пятого и сорок восьмого годов. И показалось Жоре, что стоит он на трибуне, рука его протянута вперед и вверх, а голос гремит, разносясь по улицам и площадям Иерусалима:
– Молодые еврейские солдаты! Свято храните боевые традиции ваших дедов! Да осенит вас красное знамя, поднятое над рейхстагом в сорок пятом, и бело-голубое, поднятое над Иерусалимом в сорок восьмом! Вся надежда на вас!
Он шел с демонстрации и чувствовал, что любит израильских солдат, которые, когда это будет надо, встанут насмерть и защитят страну. Ему хотелось обнять их всех и прижать к груди. А когда он пришел домой, то сел писать.

НАМ НЕКУДА ОТСТУПАТЬ

Вы, скромные трудяги в простецкой форме,
Без военной выправки, не отбивающие шага,
Вы, делающие свое дело усердно и серьезно,
Простые в разговоре, крепкие в дружбе,
Солдаты Израиля. Послушайте меня.
Позади вас только узкая полоска земли,
А на ней весь еврейский народ.

Вы слышали, французы поют:
"Вперед, дети Франции!"
А я пою по-своему:
"Вперед, дети Израиля!"
Дети Израиля, до ста двадцати!
Но, если нужно, умрите,
Умрите без колебания.
Потому что нам некуда отступать.
Позади только узкая полоска земли,
А на ней весь еврейский народ.

Послушайте меня,
Старого еврея из России,
Жравшего в ее лучших ресторанах,
Гревшего брюхо на ее лучших курортах,
Вытиравшего плевки со своего лица.
Я говорю вам, нам некуда отступать.
Позади только узкая полоска земли,
А на ней весь еврейский народ.

Вы помните того еврея?
Защищая Россию,
Он закрыл горячей, дышащей грудью
Рычащую амбразуру.
Но его подвиг подло замолчали.
А на нас поставили позорные печати –
Ввели проклятые процентные нормы.
Дети Израиля!
Они подсчитывали, сколько нас,
Как баранов по головам! Помните,
Позади только узкая полоска земли,
А на ней весь еврейский народ.

Еврейские солдаты! Потомки Маккавеев!
Чудо-богатыри! Стоять насмерть!
За вами узкая полоска земли,
Желто-зеленая полоска земли
С двумя озерами – печальными глазами.

Ребята! Ни шагу назад! Только вперед!
Израиль смотрит на вас.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ 1 сообщение ] 

Часовой пояс: UTC


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron

___Реклама___

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB