Я и родилась, и
выросла и даже закончила школу и получила первое высшее образование в Донецке,
в политехническом институте. С первого
же дня учебы хотелось его оставить и забыть, как страшный сон. Всегда, сколько
себя помню, писала стихи ― на уроках, на лекциях. Публиковаться стала с
детства. На четвертом курсе все-таки хлопнула дверью и уехала в Эстонию.
Почему? Туда ткнул мой палец на карте.
Работала на сланцево-перерабатывающем комбинате. Потом, все-таки получив
диплом, переехала в Таллин, куда меня перетянули таллинские поэты. Работала на
судо-механическом заводе. Но в Эстонии чувствовала себя неуютно, и уехала в
Сибирь. Сначала работала в Байкальске. Я
была лауреатом первого поэтического
семинара на Байкале 'Молодость, творчество, современность', где самые лучшие
отзывы получила от присутствующих там физиков и математиков. Они меня и
пригласили работать к ним в институт СИБИЗМИР, в группу полярных сияний. Это было мое первое знакомство с физикой
плазмы. И последним. На все эти 'в люди' ушло 6 лет. Я очень благодарна людям,
с которым свела судьба или обстоятельства, а особенно Евгению Александровичу
Пономареву, главному звездочету, под чьим началом я работала в институте, физику солнца Дмитрию Кузнецову, который
впервые прочитал мне И. Бродского,
директору института физической химии Якову Давидовичу Райхбауму, который
с листа переводил мне Ницше. Конечно, я никогда не была дла них физиком. И
очень благодарна им за то, что меня терпели такой, какая я была – рассеянной
ли, сосредоточенной ли... В общем, с 26
лет я уже не инженер, или бывший инженер. Закончила Литературный институт им.
Горького, в семинаре у В.Розова.
Дипломную пьесу то брали, то не брали в театры. Но... с пьесами я уже тоже распрощалась. Началась проза. А стихи были всегда.
1990 году
эмигрировала в Голландию. С той поры и живу там, и работаю в Университете на
факультете славистики. Я ― автор двух
поэтических книг: 'Лабиринт' и ' Месяц вишни', двух прозаических― 'Записки на
кассетах' и 'Когда облака будут полны'.
| Когда облака будут полны. Глава из одноименной книги |