Альманах "Еврейская Старина"
2013 г.

Анатолий Хаеш

Анатолий Хаеш


Подписчики альманаха «Еврейская Старина» (1909‑1912 гг.)

Публикация и комментарии Анатолия Хаеша

 

Редакция портала «Заметки по еврейской истории», публикуя в 2005 г. «Устав Еврейского историко-этнографического общества»[1], писала:

С первого номера альманаха "Еврейская Старина", который появился на свет в последние дни 2002 года как приложение к сетевому журналу "Заметки по еврейской истории", отмечалась его связь со знаменитым предшественником — одноименным альманахом, выходившим почти сто лет назад.

За прошедшие годы авторский коллектив и читательская аудитория портала многократно расширились. Его публикации немедленно отслеживаются наиболее известными поисковыми системами Интернета. На страницах портала — тысячи статей, содержащих как подробные биографии множества лиц, так и отдельные факты из их жизни.

Связь нового альманаха со знаменитым предшественником и источниковедческая значимость его материалов для лиц, интересующихся еврейской генеалогией и семейной историей, побудили автора публикации «С большой жаждой прочли…»[2] вновь обратиться к делам Центрального государственного исторического архива С.-Петербурга (ЦГИА СПб.), в котором хранится переписка редакции старинного альманаха.

В прошлой публикации в общих чертах были описаны два дела из фонда № 2134, содержавшие эту переписку (1910 г. и 1911 г.)[3]. Но из нее цитировались лишь 12 документов, тогда как в делах их более 700. Кроме того, в фонде № 2129 «Еврейское историко-этнографическое общество» того же архива обнаружилось еще одно дело с перепиской редакции (1909 г.), в котором более 250 документов[4]. Представляется оправданным сообщить на страницах портала об остальных материалах редакции, которые могут оказаться полезными для читателей, ищущих свои корни.

Ниже представлена таблица, в первый столбец которой в алфавитном порядке включены авторы документов (подписчики альманаха, его корреспонденты, сотрудники редакции), чьи письма сохранились в указанных делах. Для упрощения поиска в столбец внесены также лица и организации, упомянутые в остальных письмах, кроме домовладельцев, называемых в адресной части писем. Именование одних и тех же лиц и их адреса в документах разных лет иногда варьирует, что видно в соседних строках таблицы.

Во втором столбце приводятся адреса авторов писем. Часто это только город или мелкий населенный пункт, но нередки и более подробные данные, включая фамилии домовладельцев.

В третьем столбце публикатором дана краткая характеристика содержания большей части документов, в том числе названы лица, содействовавшие подписке на альманах или его рассылке. В ряде случаев описаны особенности оформления документов: исполнение на фирменном бланке, наличие оттиска штемпеля, написание карандашом и т. п. Отмечены иноязычные документы.

В последних двух столбцах таблицы указан условный номер и листы документов, позволяющие, при желании, заказать архиву их копии. Если в деле имеется несколько документов одного автора, в строке таблицы указаны листы всех его документов. При заказе копий вместо условного номера следует указать полные архивные реквизиты документа. Они раскрыты в концевых сносках 3 и 4. Неразборчивые тексты документов отмечены знаком (?).

 

 

 

 

 

Таблица

 

Подписчики, корреспонденты, сотрудники альманаха «Еврейская Старина»

(1909‑1912 гг.)

Авторы документов

Их адреса в документах

Краткие характеристики документов

Условный№

Листы

 

 

Переписка с Главным управлением почт и телеграфов об условиях подписки и распространения «ЕС»

2

118 ‑129,147

 

Вена (Wien, Ferdinandstr. 23)

Запрос сведений об издании (немецкий язык)

2

157, 128

«Рабинович М. и сыновья» Торговый дом

Харьков, Московская ул., 6

 

1

5

Alliance Israelite

Париж (Paris, 35 rue de Trevise)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

247

Assotiation des etudians Juifs “Cherouth”

Льеж (Liege 7, rue Florimont)

Запрос о возможных скидках на подписку

3

99

Bibliothek der Israelit. Kulturgemeinde

Вена (Wien, II Ferdinandstr. 23

 

1

190

Bibliotheque de juifs russes

Париж (Paris, rue de l’Hotel de Ville 69)

Письмо на идиш

2

53

Braun M., Dr.

Бреслау (Deutschland, Breslau, Wallstr.1b. Rabbinerseminarium)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

259, 254

Delines Michel, Colaborateur du “Tempa”

Ницца (Nice, 173 rue et France)

Просит номер журнала, чтобы «поговорить о нем во французских и швейцарских газетах»

3

139

Friedlaender I. Dr.

Нью-Йорк (New-York City, 61 Hamilton Place)

Упомянут в письме С.М. Дубнова

 

1

250

Horopezky S.A.

Берн (Bern, Gesellschaftstr. 21)

 

1

168

Imprimerie Israelite

Женева (Geneve, Rue de Carouge, 81)

 

1

165

Imprimerie Israelite

Женева (Geneve, Rue de Caronge 81, Suisse)

О накладках с доставкой

2

7, 230

Israel Kulturgem.

Варшава

 

1

1

Jewish Colonization Assotiation

Париж (Paris, 2 Ruе Pasquier)

Упомянута в письме С. М. Дубнова

1

247, 230

Jewish Colonization Assotiation

Париж (Paris. 2 Rue Pasquier)

 

3

81, 82

Kahan Marcus

Яффа (Jaffa, Palästine)

Заказ через С. М. Дубнова

1

156

Meisl Iosef, Dr.

Берлин (Berlin-Hallnsee, Ioachim Friedrichstr., 56

Текст на иврите

3

423

Seidenmann M. F., cand. phil.

Берлин (Berlin Charlottenburg, Hierderstr., 6)

 

1

166

Sladon S.

Варшава

Нью-Йорк (58. W. 128 Str. New York, America

 

3

340

Sladon Samuel

Нью-Йорк (New-York, Samuel Sladon)

 

1

66, 65

Societe des studes juifes

Париж (Paris, 17 Rue Saint-Georges)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

 

1

254

Soliterman M.

Париж (Paris, XIV Froidevaux, 17)

 

1

104, 103

Suffman S. A. (Ben-Zion)

Яффа (Jaffa, Palästine, Red “Haomer”)

Записка, карандаш

1

257

Verein Judischer Studierenden

Базель (Basel Johanniserheim, St. Johannvorstadt, 48)

 

3

71, 72

Zeitfragen, журнал

Вильна, Трокская ул., 15 кв. 4

Предлагает обмен изданиями

1

157

Zukunft

Нью-Йорк (New York, 141 Division Street, N. Americt)

Заказ через С. М. Дубнова

1

172

Абезгауз М. С.-Петербург. Международный коммерческий банк

С.-Петербург

 

2

176

Абергуз М. М. [Абезгуз], Северный банк

Баку

Записка С. М. Дубнова, упомянут «Торговый дом Лева»

1

126

Абрамович Б. М.

Россиены

 

2

258

Абрамович Д. М.

Козелец

 

3

185, 190

Абрамович С. М.

Одесса, Дегтярная ул. угол Спиридоновского, д. Талмуд-торы

Заказ через С.М. Дубнова

1

14

Авербух З. М., секретарь. Библиотека отделения Петербургского еврейского литературного общества

Семятичи

Благодарственное письмо за бесплатную присылку «ЕС»

2

142, 194

Авербух С. Аптека

Илецкая Защита, Оренбургской губ.

 

3

168

Авиновецкий Яков Соломонович

Несвиж, Минской губ.

 

1

130, 23

Агроскин И. Е.

Гомель

Просит журнал не высылать.

3

152

Агроскин Иосиф Исаакович, инженер

Гомель

Подписка через А. Я. Брука

2

191

Академический ферейн для изучения еврейской истории и литературы

Юрьев, Рижская, 69

 

1

228, 226

Аксельруд Н. Еврейская библиотека-читальня № 8

Екатеринослав

О накладках с доставкой.

3

74

Алесин Х. М.

Витебск, Красовский пер., соб. д.

 

2

276

Алешковский Я. М., раввин

Киев

Подписка в почтовом отделении

2

165

Альтман В. С.

Белосток

 

2

184

Альтшуль Т. Книжный и художественный магазин

Баку

Текст на иврите

3

193

Аринштейн З. И.

Киев, Мерингофская, 3

 

2

17, 18

Аринштейн З. И.

Киев, Мерингофская ул., 3

 

1

83

Бабяцкий Ад.

Лодзь

Открытка с оттиском штемпеля «Лодзинский купеческий банк»

3

77

Бабяцкий Адольф

Лодзь

Письмо на фирменном бланке «Лодзинский купеческий банк»

2

22, 32, 216

Балабан Н. Книжный и писчебумажный магазин

Ямполь

Фирменная открытка с запросом о вознаграждении за проведение подписки

3

127

Балонкер.

Книжный магазин

Ковно

Подписка в почтовом отделении

2

211

Барак М. А.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

6

Баран Лев Германович

Киев, Баболовский бульвар, 26 кв 6

О накладках с доставкой

2

80, 163

Баран Лев Германович [Барон]

Киев, Бибиковский бульвар, 26 кв. 6

 

1

76

Барбаш

Одесса

Заказ квитанционных книжек через С. М. Дубнова, им упомянут Чернов

1

156

Баренбург Мордко Дувидович

Знаменка, ст. Херсонской губ.

Фирменная открытка

1

90, 13

Барский Ф. Я., врач

Лубны, Полтавской губ.

 

1

107

Барский Ф. Я., врач

Лубны

 

2

151

Барский Ф. Я., врач

Лубны

 

3

393

Бассин В. Ф.

Харьков, Сумская, 55

Заказ через М. Д. Молдавского

1

12

Бейленс…(?) Э. М.

Минск, Соборная пл., дом Х. Лурье

Окончание фамилии зашито в переплет дела

2

215

Бейлин С. Х., общественный раввин для Иркутской синагогальной библиотеки

Иркутск. Синагога

О накладках с доставкой и гонораре за статью

3

4, 380

Бейлин С. Х., сотрудник «ЕС»

 

Записка, карандаш

1

257, 117

Бейлин Соломон Хаимович, Иркутский общественный раввин

Якутск

Фирменная открытка

1

182

Белостоцкий

Бахмут

 

2

160

Белостоцкий Я., секретарь. Отделение Еврейского литературного общества в Бахмуте

Бахмут

 

3

404

Бененсон Элья Иосифович

Борисов, Николаевская ул.

 

3

196

Бен-Якоб Я.

Вильна, Цветной пер., д. д-ра Жука

 

2

256

Беняков

Вильна

 

1

207

Беняков Я.

Вильна, Цветной пер., № 2‑4 кв. 9

Письмо на личном бланке

3

426

Бердичевская общественная библиотека и читальня

Бердичев

 

3

83, 85

Берлин Б.

Рига

 

1

4, 3

Берлин Зискинд

Рига

 

2

260

Берлин Зискинд

Рига

Текст на иврите

3

430

Берлин П. Ю., студент

Москва, Мясницкая, Милютинский пер., д. Обидиной, флигель 7 кв. 3

Упомянуты А. С. Каценельсон А. С., Хаим Осипович Ратнер

1

206

Берлин П. Ю., студент

Москва, Мясницкая, Милютинский пер. Обидиный флигель, 7 кв. 3

 

2

266, 267

Бермант Л.

Николаевск

Письмо на бланке М.В.Д. Департамент иностранных исповеданий. Духовное Правление Николаевского еврейского молитвенного дома

2

102,

104

Бехтерев В., академик. Психо-Неврологический институт, библиотека

С.-Петербург

Письмо на фирменном бланке с предложением обмена изданиями. Личная подпись Бехтерева. Приложена реклама изданий Психо-Неврологического института

3

129, 130

Библиотека Веллера

Гродно

 

1

175

Библиотека вспомогательных служащих торгово-промышленных учреждений

Екатеринослав, Харьковская ул., д. Штейна

Подписка через Шахермана, книготорговца

2

60

Библиотека Государственной Думы

С.-Петербург

Письмо на фирменном бланке о бесплатной присылке журнала, по примеру прошлых лет

3

410

Библиотека Кишиневского общества взаимного вспомоществования приказчиков

Кишинев

 

1

167, 63

Библиотека Крыжак-Воскобойника

Чуднов, местечко Волынской губ.

 

1

78

Библиотека Общества взаимного вспомоществования приказчиков

Кишинев

 

2

34, 195

Библиотека Общества взаимного вспомоществования приказчиков

Кишинев

 

3

182

Библиотека Общества приказчиков-евреев

Одесса, Успенская ул., 52

 

1

1

Библиотека Общества приказчиков-евреев

Одесса, Успенская ул., 52

 

2

1

Библиотека ОПЕ

Одесса, Ришельевская, 11

 

2

83

Библиотека отделения Петербургского еврейского литературного общества

Ченстохов

 

2

143

Библиотека Шевченко (Bibliothek der Scheweczenko. Gesellschaft der Wissenschaften Supinski)

Львов (Lemberg, Paste, 17)

 

2

271

Библиотека Этнографического отдела Русского музея им. Александра III

С.-Петербург

 

1

8

Библиотека Этнографического отдела Русского музея императора Александра III

С.-Петербург

Письмо на фирменном бланке

3

132

Библиотека-читальня Общества любителей чтения

Вилькомир

О накладках с доставкой.

3

384

Библиотека-читальня отделения Еврейского литературного общества

Свенцяны

 

3

441, 442

Библиотека-читальня Хоральной синангоги

Екатеринослав, Еврейская ул., 8

 

1

219

Бирштейн А., д-р

Киев, Подвальная, 1

 

2

166

Блом Иван Петрович

Шапки, ст. Нижегородской губ.

Просит пробный номер

3

65

Блох Лазарь Х., инженер

Белосток, Липовая ул., д. Длугача

Фирменная открытка

1

177

Блох Яков

Кушка, крепость Закаспийской обл. Инженерное управление

 

3

26

Бонер Лев Абрамович

Юрбург

Письмо на личном бланке «Лев Абрамович Бонер». О накладках с доставкой

2

178, 239

Бонер Лев Абрамович

Юрбург

 

3

13, 454

Боренштейн Мовша

Луков, Седлецкой губ.

Просьба о скидке

3

362

Борнштейн Л., секретарь. Библиотека Профессионального общества торгово-промышленных служащих

Бахмут

 

1

131

Борушек Ф. Ю.

Пинск

Подписка в почтовом отделении

2

95, 96

Брамсон Л. М.

С.-Петербург, 3-я Рождественская, 20.

 

3

140

Бревда Л. М. Амурская еврейская общественная библиотека-читальня

Нижнеднепровск-Амур Екатеринославской губ.

 

3

352

Брегман И (I. Bregman)

Вена (Wien, Lazaretgasse 10\6)

 

2

29, 30

Брегман Ю., Гиллер А., Бен-Ами Сара. Комиссия по устройству еврейской студенческой библиотеки

Монпелье (Monpellier, Avenue de l’Hospital)

Позже Bibliotheque des etudiants juifs

1

209, 189, 187

Брейтман А. С.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

6, 417

Бродский Л. И.

Киев

Подписка через Я. И.Израэльсона

3

417

Бродский М.Я.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417

Бродский Самуил Борисович

Демиевка Киевской губ. Б. Васильковская ул. 18, д. Барышпольского

 

1

215

Бродский Я.И., секретарь комиссии отдела «Hebraica et Judaica» при Харьковской общественной библиотеке

Харьков

 

3

101, 103

Брольницкий О. И.

Архангельск

 

1

71

Брук А. Я.

Гомель, Замковая ул.

 

3

433

Брук А. Я., врач, член-соревнователь

Гомель

 

2

191

Брук Моисей Самуилович

Екатеринослав, Александровская ул., соб. д.

Подписка через Бориса Топоровского

3

382

Будянский Шимон, агент

Корсунь Киевской губ.

 

1

154

Булошник И. А., книжный магазин

Новая Одесса Херсонской губ.

 

1

27

Быховский

Томск

Подписка в почтовом отделении

2

226

Быховский С. Л., агент

Москва, до востребования

 

1

191

Вайнеров

Мариуполь

 

3

177

Вайншенкер И.

Торковичи Петербургской губ.

 

2

210-б

Вайсенберг С. А., д-р

Елисаветград

 

1

2

Вайслович Иосиф Самуилович, присяжный поверенный

Каменец-Подольск

Запрос условий подписки

3

124

Ваксман Мортха

Ичерское, Киренский уезд, Иркутская губ.

 

3

137

Ваксман Яков

Люблин, ул. Рынок, 7

Фирменная открытка

1

229

Валдман Г. Ф.

Ровно

 

2

232

Векслер М. Л. Библиотека М. Л. Векслера

Гродно, Мещанская ул.

 

3

439, 440

Виленкин Арон Хаимович, частный поверенный

Речица Минской губ.

 

1

146

Виленкин Ю.

Усть-Илим

 

2

150

Виленкин Ю., ссыльный

Мохча, Печерский у. Архангельская губ.

 

2

114-а, 180, 186, 228

Виленское торгово-промышленное общественное собрание

Вильна, Георгиевская пл., 11

Подписка через Л. Меркова

2

47

Вилляк Исаак Мойсеевич

Баргузин Забайкальской обл.

 

1

124

Виноградов Л. М.

Миргород

 

2

223

Винокур М. А.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

6

Винокур М. К.

Киев, Мариинско-Благовещенская, 38

 

3

344

Вихман Г. К., читальня ОПЕ.

Рига, Казачья ул., 52

 

2

56

Вихнер Яков Абрамович

Петровский завод Забайкальской области

О накладках с доставкой

2

205, 206

Вихнер Яков Абрамович

Петровский завод Забайкальской обл.

 

3

356

Вихнер Яков Абрамович

Петровский Завод Забайкальской обл.

 

1

120

Вишняк И. В.

Банк, контора

Витебск

Подписка через Х. М. Алесина

2

275, 276

Влодавер Н., секретарь

Грац (Achaduth. Graz. Klosterwiesg. № 13 p.1, Oesterreich)

Просьба о бесплатной высылке журнала и благодарственное письмо по получении журнала

3

115, 125

Вольпа Хаим

Ковна

Заказ через присяжного поверенного И. Х. Гидони

1

32

Вонсовский, д-р.

Седлец, Аллейная ул., 26

Почтовая расписка № 229

3

418, 424

Воронежское отделение ОПЕ

Воронеж

 

3

337

Высоцкий П. М.

Челябинск

 

1

69

Газета «Северо-Западный голос

Вильна, Трокская, д. гр. Тышкевича

 

1

176

Галант И. В.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

186

Гальперин И. Ф.

Ромны

 

3

445

Гальперин Л. М., агент Первого Российского страхового общества

Нежин, Коммерческое собрание, д. Литвиновского

 

2

101

Гальперин Яков Маркович

С.-Петербург, М. Морская 2

 

1

86

Гамз Лев З.

Ромны

 

1

85

Гаркави А. И.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

6

Гаркави А. Я.

С.-Петербург, Б. Пушкарская, 47

Записка, карандаш

1

257

Гаркави А. Я.

<С.-Петербург>

Расписка в получении, подпись Пинков(?)

2

43

Гартенштейн Б. С.

Одесса, Успенская, 65

 

2

169

Гартенштейн Б. С.

Одесса, Успенская, 65

 

3

355, 388

Гартенштейн Б. С. (Гортенштейн)

Одесса, Успенская, 65

 

1

74, 10

Гарфинкель Лазарь Яковлевич, частный поверенный

Серпец

Фирменная открытка

1

169, 82

Гарфункель Лазарь Яковлевич

Серпец, Плоцкая губ.

О накладках с доставкой.

2

132, 187

Гасман Б. М. Магазин часов

Иркутск, Большая ул.

 

3

421

Гедони И. Х.

Ковна, Виленская ул., 14

 

3

116

Гейман Я. Л., д-р

Алушта, д. Толстой

 

1

275

Гельбейн Я. Ш.

Одесса, Полицейская ул., 25

Подписка через Б. Я. Красного

2

189

Геренштейн

Одесса

 

3

184

Герцик С., врач

Царицын, Саратовской губ.

 

1

60

Герцик С., врач

Царицын

 

2

116

Герцман Э. Г.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417

Герцман Эммануил Григорьевич

Киев, Александровская, 43

Заказал журнал многим по списку

1

255

Герцман Эммануил Григорьевич

Киев, Александровская, 43

 

1

244

Герцман Эммануил Григорьевич

Киев, Александровская, 43

О накладках с доставкой.

3

28

Герцык С., врач

Царицын

 

3

183, 338

Гершберг

С.-Петербург, Васильевский Остров 3-я линия, 18

Записка, карандаш

1

16

Гершевич М.

Кременчуг, Садовая д. Фердмана

 

1

59

Гершовский Я. М. Книжный и писчебумажный магазин Я. М. Гиршовича

Вильна, Большая ул., 13

 

3

447

Гершун Б. И., д-р

Витебск, Богословская ул., д. Безсмертного

Заказ через С. М. Дубнова

1

125

Гидони И. Х., присяжный поверенный

Ковно, Виленская ул., 14

 

2

87, 162, 214

Гидони И., присяжный поверенный. Правление Еврейской библиотеки им. Мапу

Ковна, Виленская ул., 14

 

1

274, 233, 11

Гилдо Л.

Ташкент

 

2

146-а

Гилодо Л. Р.

Ташкент

 

3

175

Гинцберг Ушер Исаевич

Лондон

Заказ через Ладыженского, Одесса, контора Т-ва «Высоцкий и Ко.»

1

101

Гинцберг Ушер Исаевич

Лондон

Заказ через Б. Ладыженского, Одесса, Контора Т-ва «В. Высоцкий и Ко.»

3

343

Гинцбург В. Г.

Париж

Письмо без конверта адреса от М. Снижинова о накладках с доставкой

3

408

Гинцбург В., барон

Париж (8. Rue Flfred Dehodencq, Paris)

 

1

214, 134-133

Гинцбург Владимир (Baron Vladimir de Ginzburg)

Париж (Paris, 8 rue Aefrerd(?)

Подписка через М. И. Снижинова

2

48

Гитик У. Ш.

Ромны, Полтавская губ.

 

1

33

Гитик У. Ш.

Ромны

 

2

6, 115-а

Гитман Иосиф Давидович

Киев, Александровская, 43

Заказ через Э. Г. Герцмана

1

244

Гитман Иосиф. Контора Александровского товарищества

Киев, Александровская, 43

 

3

760

Глик С. Правление Ремесленного собрания

Лодзь

Письмо на фирменном бланке. О возможной скидке

3

114

Глинтерников Давид Александрович

Саратов, Царицынская, 166

Заказ через Якова Львовича Тейтеля, члена Окружного суда

1

221

Гнесин Вульф, политический ссыльный.

Вельск, Вологодской губ.

Просьба о бесплатной высылке журнала

3

118, 135

Гоз Б., заведующий библиотеки Шаар Цион

Яффа (Jaffa Bibliothek Schaar Zion)

Письмо на фирменном бланке (текст бланка на иврите).

«… Комитет библиотеки выражает искреннюю благодарность за сочувствие библиотеке, сильно нуждающейся в поддержке». Получено через Италию, Via Brindisi

2

2, 4

Гойхберг Е. Г.

Екатеринослав, Екатеринославский пр., 15 кв. 5

 

3

49

Гойхман И. Э.

Харьков, Сумская, 3

Заказ через С. М. Дубнова

1

102

Голант И. В. Киевский городовой раввин 2-го участка

Киев

 

3

150

Гольвман Г. В. Аптекарский магазин

Челябинск

 

2

 99, 100

Гольдберг

Ровно

Почтовая расписка № 164

3

111

Гольдберг Б.

Вильна, Александровский бульвар, 18

Заказ через С. М. Дубнова

1

127

Гольдберг Б. А.

Вильна, Александровский бульвар, 18 кв. 4

Подписка через Я. Бенякова

3

428

Гольдберг И. Л.

Вильна

Заказ через С. М. Дубнова

1

61

Гольдберг М. Л., доктор при Детском доме трудолюбия

Елец

Отделение Еврейского литературного общества

2

9

Гольденберг Зиновий Григорьевич, уездный раввин

Черкассы Киевской губ.

Фирменная открытка

1

139, 138

Гольденберг Исаак

Кишинев, Тиобашевская, 16

О накладках с доставкой

2

13

Гольденсберг

Ровно

Почтовая расписка № 165

3

112

Гольдин Шолем

Варшава, Налевки, 35 кв.73

 

3

48

Горбунов И. М.

Иркутск

Подписка через С. Х. Бейлина, общественного раввина

2

74

Горенштейн Мовша

Луков

Почтовая расписка № 778

3

401

Горнштейн С. Книжный магазин

Одесса, Ришельевская, 43

Фирменная открытка

3

334, 389

Городецкий

Берн (Bern)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

270

Городская общественная библиотека им. Пушкина

Минск

 

2

185

Городское общественное собрание

Ровно

 

1

45

Горохов Яков Фишелевич, член правления. Ржищевская общественная библиотека-читальня

Ржищев

 

3

25

Госман И. М.

Иркутск

Подписка через С. Х. Бейлина, общественного раввина

2

74

Гун Х. Ш., Контрагентство всех газет и журналов

Луцк Волынской губ.

 

1

21

Гурвиц И. (I. Hurwitz)

Берлин (Berlin, Kurfuerstendamm, 51)

 

2

229

Гурвич Н. С.

Ковно, Николаевский пр., соб. д.

Подписка через И. Х. Гидони

2

103

Гурвич С. Г.

Минск, Ново-Захарьевская ул., д. Долина

 

1

115

Гурвич С. И.

Двинск, Театральная, 13

Заказ через Я. Падежина, книжный магазин и библиотека, преемник Б. Я. Адельберг

1

72

Гуревич

Лахта

О накладках с доставкой

2

159-а, б

Гуревич А. Л. Библиотека-читальня ОПЕ

Воронеж, Б. Дворянская, 52, аптека Гликлиха

 

1

183

Гуревич Лейвик

Рига, Гоголевская ул., 6 кв. 13

Подписался через С. Гуревич от имени Л.З. Гуревич, наследники

1

260, 159

Гуревич М. Б.

Рыбинск

 

1

151, 150

Гуревич М. Б. Контора о-ва «Мазут»

Рыбинск

 

1

55

Гуревич Михаил Львович

Витебск, Смоленская ул.

Заказ через С. М. Дубнова

1

125

Гуревич С. Л.

Рига, 1-я Выгонная, д. 10 кв. 1

 

1

37

Гурлянд Я. И., сотрудник «ЕС»

С.-Петербург, Загородный, 30

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

232

Гутман И., фельдшер

Киев

Просит не высылать журнал д-ру Александрову, т. к. он за границей

3

151

Давидсон Иосиф Давидович, политический ссыльный

Рапопорт Д., политический ссыльный

Пржедцкий Абрам, политический ссыльный

Балабанов Д., политический ссыльный

Иркутская губ. Верхоленский уезд, село Знаменка

Просьба о бесплатной высылке журнала

3

43

Дайхес А.

Астрахань

 

3

342

Дайхес И. А., присяжный поверенный

Астрахань

 

2

257

Ди Найе Вельт

Варшава, почтовый ящик 130

 

1

77

Дикштейн С., хранитель. Музей Варшавского еврейского общественного управления им. Матиаса Берсона

Варшава (Z. W. G. S. Muzeum im. M. Bersohna)

О накладках с доставкой.

3

383, 399, 455

Драпкин М. М. Контора АО «Хлопок»

Ассаке, Ферганской обл.

 

1

112

Дубнов В. М.

Ростов на Дону, Воронцовская, 82

Оттиск штемпеля «Книжная торговля В. М. Дубнова. Агентство газет и журналов»

2

81, 144-б

Дубнов С.

С.-Петербург

Открытка

3

12

Дубнов С. М.

С.-Петербург

Письма и открытки

1

14,

102, 125, 126, 127, 156, 172, 203, 204,

225, 232, 247, 250, 254, 259, 270

Дубнов С. М.

С.-Петербург, Васильевский Остров, 8-я линия, д. 33 кв. 16.

Письмо на фирменном бланке «Редакция трехмесячника „Еврейская Старина“. Издание ЕИЭО»

2

45

Дубовский Б. Л.

Ростов на Дону, Б. Садовая, аптека

Через В. М. Дубнова

2

81

Еврейская библиотека

Баку, почтовый ящик 49

О накладках с доставкой

2

181, 207

Еврейская библиотека

Киев, Торговая ул., д. Мусы Нагиева

Через торговый дом. «Р. Х. Лев и сыновья», почтовый ящик № 49

2

33

Еврейская библиотека-читальня

Орша

 

2

88

Еврейская библиотека-читальня Хоральной синагоги

Екатеринослав, Еврейская ул., 8

 

1

40

Еврейская библиотека-читальня Хоральной синагоги

Екатеринослав, Еврейская ул., 8

 

2

79

Еврейская библиотека-читальня Хоральной синагоги

Екатеринослав, Еврейская ул., 8

 

3

131, 425

Еврейская библитека-читальня

Орша

 

1

109

Еврейская больница

Кишинев

 

1

26

Еврейская общественная библиотека

Рига, Паулуччи, 11

 

2

82, 248, 249, 272

Еврейская общественная библиотека

Сороки

 

2

177, 188

Еврейский отдел при студенческой библиотеке Варшавского Ветеринарного института

Варшава

Запрос о возможных скидках на подписку

3

21

Еврейское историко-этнографическое общество

С.-Петербург, Захарьевская, 25 кв. 13

Типографское письмо-воззвание с предложением вступать в члены ЕИЭО. Листы 205‑206 его дублеты

3

204

Еврейское музыкально-драматическое и литературное общество «Кармен»

Рига, Малярная, 2

Письмо на фирменном бланке, идиш

2

54

Еврейское музыкальное и литературно-драматическое общество

Харбин

Подписка через Л. Бабицкого, Вильна, почтовый ящик 86

 

2

210-а

Еврейское музыкальное и литературно-драматическое общество

Харбин

Подписка через Л. М. Бабицкого, Вильна на его фирменном бланке

3

201

Еврейское общественное собрание

Рига, Паулуччи, 11

О накладках с доставкой

2

179, 190

Еврейское общественное собрание

Рига, Паулуччи, 11

 

3

351

Елинсон И. Л.

Витебск, 5 Елагинский пер.

 

1

108

Елинсон И. Л.

Витебск, 5-й Елагский пер.

 

2

21, 93,

167

Елинсон И. Л.

Витебск, 5-й Елагин пер.

 

3

339

Железняк М. А.

Термез Закаспийской обл.

 

1

128

Животовский С. Л.

Чита Забайкальской обл. Зейская ул., д. Полутова

 

1

158

Жмукинов

Киев, Садовая, 4

Письмо по поручению барона В. Г. Гинцбурга

1

185

Зайдман С. И.

Городок Подольской губ.

 

3

105

Зак Жанно

Рига, Конюшенная, 30

 

1

111

Закс Н.

Ротмистровка

Подписка в почтовом отделении

2

90, 91

Закс Н. Д. Аптека

Ротмистровка

О накладках с доставкой

3

444

Залкинд И. М. (Dr. I. M. Salkind)

Лондон (London, 177 Sloane str.)

Поступило из Варшавы

2

23, 24

Залкинд И. М. д-р (Salkind I. M.)

Лондон (London S.W., 177 Sloane Street

 

1

44

Залкинд И. М., д-р

Варшава, Sloane St., 179

 

3

187

Зальберборд И., председатель Совета

Аншин С., товарищ председателя

Головчинер Д., член библиотечной комиссии

Райцин Б., член библиотечной комиссии

Дубровна

Письмо на фирменном бланке «Совет кассы взаимопомощи при фабрике Днепровской мануфактуры в Дубровне». Типографские приложения: «Правила о кассе взаимопомощи», подписал управляющий фабрики С. Г. Розенблюм и записка фабричного врача д-ра М. О. Цетл[ина]

2

44, 69, 70, 71, 72

Зальковский

Гродно

Подписка в почтовом отделении (вероятно, тот же, что л. 202)

2

203

Замкивский Г. Т.

Гродно

Открытка, собственноручная подпись

2

202

Зеленский И. (Zielinski)

Нанси (Nancy)

Через Варшаву

2

40, 41

Зеликсон Х. Ш.

Витебск, 3-я часть, Ильинская ул., Короткий пер., д. Выменица

Запрос условий подписки

3

33

Зельцер Д. М.

<С.-Петербург>, Кронверкская ул., 3 кв. 5

Записка на листке бумаги

2

49

Зибенберг И. М.

Варта Калишской губ.

Текст на идише

3

120

Зиндер Нахман Шмулевич

Малин

 

2

161

Израэльсон Я. И.

Киев, Мариинско-Благовещенская, 30 кв. 19

 

3

6

Израэльсон Я. И.

Киев, Мариинско-Благовещенская, 30 кв. 17

 

3

186, 417

Ильфгат З. М.

Нежин

 

3

92, 93

Иоффе И., д-р

Рига, Суворовская, 29

 

1

67

Исштейн Пинус Самойлович

Ромны

 

1

49

Исштейн Пинхус Самуилович

Ромны

 

3

422

Иш Х.

Варшава, Новолипье, 28 кв. 20

Фирменная открытка, подпись Г. Гурман или Р. Рурман(?)

1

164, 75

Каган Александр Самойлович

Витебск

Подписка через Х. М. Алесина

2

275, 276

Каган И. И., еврейский учитель

Одесса

Просит о скидке с цены

3

64

Каганский

Гомель

О накладках с доставкой

3

401

Каганский Генрих Липманов

Гомель

Открытое письмо на фирменном бланке с рекламой книжно-газетных киосков

3

368

Кадинский Вульф Давидович

С.-Петербург, Садовая, 87

Подписка через Г. Гольдблата

2

235

Кадинский Монос Давидович

С.-Петербург, Садовая, 81

Подписка через Г. Гольдблата

2

235

Казовский

Саратов

Подписка через Я. Л. Тейтеля

2

225

Каплан А.Я.

С.-Петербург, Васильевский Остров, 12-я линия, 31

Запрос условий подписки

3

85

Каплан Л., член комиссии студенческой библиотеки Императорского Московского университета.

Москва, Страстной бульвар, д. Университетской типографии кв. 5

Запрос условий льготной подписки

3

133

Каплан Фебус Яковлевич, д-р.

Минск, Преображенская, 4

 

1

121

Кац А.

Киев, Большая Васильковская, 43 кв. 9. Кокину А.

 

3

179, 381

Кацнельсон А. С.

Москва, Солянка, д. Бабурина

 

2

252

Кацнельсон А. С.

Москва,  Солянка, уг. Ивановского и Спасо-Глинищевского пер., д. Бабурина

Фирменная открытка. Адрес для телеграмм «АПТЕКМОСКАТЕЛЬ»

3

27, 449

Кикин

Киев

Письмо

2

26

Киржанец А. Д., зав. библиотеки Общества пособия бедным евреям

Бобруйск

 

2

50

Киржнер А.

Виндава

 

2

259

Киржнер А.

Виндава

 

3

420

Клейнман И.

С.-Петербург, Загородный пр., 12

Записка, карандаш

2

263

Клинковштейн Моисей Давидович, присяжный поверенный

Люблин, Королевская, 3

 

1

142

Клячко Л. С.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417

Клячко Лев Савельевич

Киев

Заказ через Э. Г. Герцмана

1

244

Книжник, возможно, псевдоним, ссыльный

Пинега Архангельской губ.

Упомянуты члены редакции «ЕС»: Столпнер, Познер, Брамсон

1

192

Книжный магазин «Мысль»

Бендеры

Фирменная открытка. Запрос условий подписки

3

149

Книжный магазин «Педагог»

Лодзь

 

1

269, 243

Книжный магазин «Русский Мир»

Вильна, Благовещенская, 21

 

1

122

Коварский С. Н., член-соревнователь

Минск, Захарьевская, соб. д.

Подписка через Григория Яковлевича Сыркина

2

46

Койданов. Русско-еврейская библиотека

Минск

Подписка через Григория Яковлевича Сыркина

2

46

Кокин

Киев, Бассейная ул., 5-б кв. 24

Подписка в почтовом отделении

2

78, 131, 134

Колыковштейн(?) М.

Люблин

 

3

50

Комитет Еврейского историко-этнографического общества

С.-Петербург, Захарьевская, 25 кв. 13

Типографски отпечатанное письмо с просьбой уплатить членские взносы за 1910 год. То же за 1911 год. Множество экземпляров.

3

207, 221

Комитет Киевского отделения ОПЕ

Киев, М. Житомирская, 20

Письмо на фирменном бланке о готовности распространить проспект журнала

3

123

Комитет отделения ОПЕ

Одесса, Ришельевская, 11

 

1

88

Кони А. Библиотека Государственной Думы

С.-Петербург

 

1

155

Контора газеты «Геед Гдумим»

Вильна

 

2

89

Конторский С. И., политический ссыльный

Ичерское, Киренский уезд, Иркутская губ.

Просьба о бесплатной присылке журнала

3

364

Копелевский И. Л.

Одесса

Заказ через Самуила Барбаша

3

461

Корин И.

Екатеринослав, Мостовая ул., соб. д.

 

1

56

Корин И.

Екатеринослав, Мостовая ул., соб. д.

 

2

97

Коробков Х.

ст.Тяполово, Холмский у. Псковская губ.

 

2

171

Кофман Леонид Иосифович, кандидат прав. Банкирская контора

Екатеринослав

Подписка через Бориса Топоровского

3

382

Красный Б. Я.

Екатеринослав, Торговая ул., д. Волоцкой

Почему не отвечаете на запрос Б. Топеровского?

3

9

Красный Борис Яковлевич

Екатеринослав, Торговая ул., д. Волоцкой

Подписка через С.М. Станиславского

1

267

Красный Борис Яковлевич

Екатеринослав, Торговая ул., д. Волоцкой

 

2

189

Крейнин М.

С.-Петербург, Казачий пер., 13

 

3

142

Криппе Л.

Одесса, Екатерининская, 56 кв. 13

Просит выслать номер июль-сентябрь 1911, со статьей его отца

3

102

Криштофович Николай Иосифович

Ново-Александрия Люблинской губ.

 

1

52

Крол М., духовный раввин, уполномоченный правления Еврейского колонизационного общества

Новая Басань Черниговской губ.

 

3

198

Кронштейн Давид, помощник присяжного поверенного

Варшава, Гожая, 39

Запрос условий подписки

3

68

Крунбрем А. Еврейско-русская библиотека-читальня

Полтава

 

3

167, 180,

192

Круповецкий А., секретарь. Еврейско-русская библиотека

Полтава

 

1

110

Круцкий(?), секретарь

Цюрих (Juedischer Studenten-Klub, Plattengarten, 17. Zuerich)

Просьба о бесплатной высылке журнала

3

31

Крыжак-Воскобойника библиотека

Чуднов

 

2

182

Кублановский М. С. Склад Товарищества «Бр. Нобель» и О-ва «Мазут»

Джанкой

 

3

375, 394

Кублановский Моисей Самуилович. Джанкой. Склад Товарищества «Бр. Нобель» и О-ва «Мазут»

Джанкойское Таврической губ.

 

1

68

Куликовичер

Ровно

Почтовая расписка № 171

3

110

Кулишер И. М., сотрудник «ЕС»

 

Записка, карандаш

1

257

Купершмид Д. Контора Сандомирского И. Ф.

Екатеринослав

 

1

137, 136

Кухаржевский

 

Варшава, Вспульна ул., 42

Оттиск штемпеля «Польский книжный магазин в Петербурге, Владимирский пр. 13»

2

236, 237

Лаппо А.С.

С.-Петербург, Васильевский Остров, 7-я линия, 2

Записка, карандаш

1

257

Лацман Тевель, кассир  Бауского отделения Еврейского литературного общества. Библиотека-читальня общества.

Бауск

 

2

105

Лев А. Л

Лев. Л. А.

Киев, Николаевская ул., 12 кв. 57

Подписка через Новаковского

2

42, 108

Леванда И. Л. бейт hа-сфорим(?)

 

Текст на иврите, включая адрес

2

255

Левин М. И., секретарь комитета Общества взаимного вспомоществования учителей-евреев

Одесса, Жуковская, 2

Просьба о бесплатной высылке журнала

3

58

Левин Михаил, зав еврейским отделом студенческой библиотеки Политехнического института

Киев

 

1

62, 17 – 18

Левин Н.

Париж (Paris, 9 rue d’Fnmale)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

247

Левин Р.И.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417

Левин Т., председатель Еврейское музыкально-литературного общества «Газомир»

Варшава

Просьба о бесплатной высылке журнала или скидке. На бланке Zydowskie Towarzystwo Muzyczno-LiteracikieHAZOMIR

3

66

Либенбаум С. Л.

Варшава, Иерусалимская аллея, 70

 

1

96, 95

Либерман

Семятичи

Подписка в почтовом отделении

2

194

Либинсон Л. С.

Витебск, Богословская ул., д. Л. Гуревича

Подписка через Х. М. Алесина

2

275, 276

Лившиц Н. Б,

Харьков, Михайловская ул., 14

 

1

249, 30

Лившиц Н. Б.

Харьков, Михайловская ул., 14

 

3

450

Липецкер Т. И., библиотека

Балта Подольской губ., Б. Купянская, д. Клопфмана

 

1

162, 161

Липницкий Я. Б.

Остер

 

3

70

Лисогор А. М.

Тальное, Киевская губ.

 

1

38

Лисогор А.-М.

Тальное Киевской губ.

 

3

164

Лишницман Хаим. Запрос о Менухиме Лишницмане

Замехов Подольской губ.

 

1

208, 181

Лобзовский Б. И.

Иркутск

Подписка через С. Х. Бейлина, общественного раввина

2

74

Лодзинское общество учителей-евреев

Лодзь, Полудневая ул., 20

 

3

117

Лумес Т. Библиотека Народного дома

Иерусалим (Jerusalem, Palästine, Beth-Haam)

 

1

212, 43 – 42

Лунц О. Л.

Минск

Заказ через Г. Я. Сыркина

1

19

Лунц О. Л.

Минск, Захарьевская, соб. д.

Подписка через Григория Яковлевича Сыркина

2

46

Лурье А. Е.

Минск, Соборная пл., д. Х. Лурье

 

2

215

Лурье Александр (Lourie)

Вена (Wien I, Hegelgasse, 6)

Письмо на фирменном бланке «Т-во братьев Л. и Ал. Лурье. Механическая обработка дерева». Пинск, подписанное А. Рубинштейн

1

99 ‑ 97

Лурье В. Д.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417

Лурье Владимир Давидович

Киев, Александровская, 41

Заказ через Э. Г. Герцмана

1

244

Лурье Лазарь для Слуцкера

Елионка Черниговской губ.

 

3

153

Лурье Я. А.

Могилев губ. Б. Садовая, д. О. В. Венцлович

 

3

335

Магазин «Эзро»

Харьков, Московская ул., 6

Заказ через М. Г. Рабиновича

2

59

Мазур Н.

Брест-Литовск, Кривая ул., кв. Мильхинскер

 

1

39

Малкус Е., секретарь. Еврейского литературного общества в С.Петербурге. Комитет Сморгонского отделения

Сморгонь

Письмо на фирменном бланке о бесплатной присылке журнала

3

409

Мандельштам А. Русская книжная торговля и типография А. Г. Сыркина

Вильна

 

3

416

Марголин А.Д.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

186

Маргольеш Х., раввин

Дубно Волынской губ.

 

1

94

Марек П.

Москва, Верхние торговые ряды, № 95

 

2

75, 245

Марек П. С. Книжный магазин

Москва

 

1

152

Марков(?), секретарь Cabinet de Lecture Bibliotheque Russe

Париж (63, Av. des Gobelins, Paris)

Просьба о бесплатной высылке журнала

3

62

Мархасин Абрам

Гомель, киоск при Большой синагоге

 

1

224, 222, 187, 170, 140

Мархасин Абрам. Киоск при Большой синагоге

Гомель

 

3

458

Матушкевич Л. И.

Екатеринбург, Крестовоздвиженская, 30

 

2

268

Махлин Д., политический ссыльный

Устьсысольск Вологодской губ.

Благодарственное письмо от имени ссыльных за бесплатную присылку журнала

3

79, 80, 376

Маховер И. М., помощник присяжного поверенного.

Киев, Александровская, 43

О накладках с доставкой

3

45

Машиностроительный завод Бр. Раковицких

Вильна

Записка, карандаш на клетчатой бумаге

3

367

Машкиллейсон Е.К., инженер

Канавино Нижегородской губ.

 

3

345

Меерсон Е.

Париж (Paris, 78, Boulevard Valesherbes)

Упомянут в письме С. М. Дубнова

1

247

Межиричское общество поощрения библиотек и читален

Межирич

Просьба бесплатной присылки. Редакция согласилась (л.117)

2

112, 118

Мезельсон Макс, политический ссыльный

Устьсысольск, Зильберштейну И.

Письмо от группы политических ссыльных о бесплатной присылке «ЕС»

2

273, 274

Мейер Б.

Рига, Конюшенная, 22

Заказ через С. Гуревич

1

159

Меховский П., зам председателя. Академический ферейн для изучения еврейской истории и литературы

Юрьев, Лавочная ул., 9 кв. 8

 

2

138, 139

Мильдом Р.

Арцыз, Бессарабская губ. д. Живгурского

 

1

81

Мильдом Р. Я.

Арцыз

О накладках с доставкой

2

175

Минская общественная библиотека им. Пушкина

Минск

О накладках с доставкой

3

390

Минц

Киев

 

1

272

Минц Бениамин (Benjamin Mintz)

Варшава (St. Jerska № 30\37)

Письмо на фирменном бланке

2

25

149

Минц Бениамин (Benjamin Mintz)

Варшава (St. Jerska № 30\37)

Письмо на фирменном бланке. Письмо о замене испорченного экземпляра.

3

73, 119

Минц И.

Киев, Мерингофская ул., 3 кв. 2

О накладках с доставкой

2

65, 200, 201

Минц И. Б.

Киев

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

186

Михалишский Гирш Львович

Поневеж

Подписка через И.Х. Гидони

2

87

Михельсон Г. И.

Ковно, Новобазарная ул., соб. д.

Подписка через И.Х. Гидони

2

103

Могилевер В. Bibliotheque Russe Lausanne

Лозанна (Place St. Laurent, 24, Lausanne, Suisse)

Заказ журнала и благодарственное письмо за бесплатную присылку журнала

3

84, 336, 349, 385

Молдавский Мойсей Давидович

Харьков

 

1

12

Моргольеш Х., раввин

Дубно

 

3

8

Моргулис Исаак Маркович

Киев, Институтская, 38

Подписка через Я. И. Израэльсона

3

417, 448, 451

Моргулис М. Г.

Одесса, Пушкинская, 34

Записка, карандаш

1

258

Мосяков Ив.

Мценск Орловской губ.

 

1

28

Мушинский М.

Ломжа, Дворянская ул.

 

1

149,

89

Наймер А. В., д-р

Бердянск

Письмо ему на бланке редакции «ЕС» с просьбой содействовать подписке

3

202

Неймарк Ш. Банкирский дом

Варшава, Вельская ул., 14

Письмо на фирменном бланке: запрос о стоимости размещения рекламы правительственной лотереи

3

121

Неусыхин К. Б.

Москва, Маросейка, меблированные комнаты Еремеевых № 7

 

1

73, 22

Неусыхин Н. Б.

Москва, Лубянский проезд, меблированные комнаты Еремеевых № 7

 

3

400

Нехамкис З. М.

Нежин

 

1

100

Нехамкис З. М.

Нежин

 

3

371, 372

Николаевский еврейский молитвенный дом

Николаевск на Амуре

 

2

64

Нисенбаум Ш. Б., сотрудник «ЕС»

Люблин

Записка, карандаш

1

257

Нисенбаум Ш.Л., книжный магазин

Люблин, Любартовская ул.

 

3

456

Новоместский И., письмоводитель. Приемная комиссия по устройству и управлению Виленской публичной библиотекой

Вильна

 

1

25

Общественная библиотека

Николаев

 

1

116

Общественная библиотека

Николаев

 

2

16

Общественная библиотека им. Пушкина

Минск

Подписка через Григория Яковлевича Сыркина

2

46

Общественная библиотека-читальня «Бердичев»

Бердичев

Подписка в почтовом отделении

2

76, 77

Общественный книжный и писчебумажный магазин «Русский мир»

Вильна, Благовещенская, 21 Публичной библиотеке

 

2

35

Общество еврейской Киево-Лыбедской дешевой столовой. Подпись неразборчива (Ал. Грец…)

Киев, Б. Владимирская, 85 кв.1.

Письмо на фирменном бланке. Просьба о бесплатной или льготной подписке и следующее письмо с благодарностью за большую скидку

3

363, 398

Общество Кармели

Рига, Малярная ул., 2

 

2

19, 20

Общество любителей древне-еврейского языка. Уманское отделение

Умань.

Открытка на бланке «Еженедельник „Новый Восход“, Колокольная, 3 кв. 26», передана с оказией. О накладках с доставкой.

3

147, 155, 165

Общество любителей чтения

Вилькомир

Подписка через И. Х. Гидони

2

87

Общество учителей евреев

Лодзь, Видзевская, 45

 

1

118

Общество учителей-евреев

Одесса

 

3