©"Заметки по еврейской истории"
июнь  2011 года

Эллан Пасика

Пилсудский и евреи

(К 75-тилетию со дня смерти Юзефа Клемента Пилсудского)

Однажды, гуляя в небольшом Гринмедоуз парке, который находится в центральной части еврейского района Мельбурна, я встретил одну нашу знакомую, которая везла в инвалидной коляске очень старую женщину. «Знакомьтесь – это Малка Бергер», – представила нам женщина свою престарелую клиентку. Старушка не склонна была вести светскую беседу и за неё рассказывала опекунша. Малка оказалась в прошлом жительницей Варшавы, писавшей в юности стихи, на польском языке. Ей было 12, когда умер Юзеф Пилсудский, любимый почти всеми польскими евреями. В этот же день Малка написала проникновенные стихи, посвящённые умершему маршалу, которые по-русски звучат приблизительно так:

«Умер наш ценитель и хранитель, Дзядек Юзеф,

умер юдофобов всех хулитель, Дзядек Юзеф.

И опять мы станем в Речи всем обузой,

Потому что умер добрый Дзядек Юзеф».

Девочка показала эти стихи учительнице, а та в тот же день отправила их семье покойного. Малка была приглашена семьёй Пилсудских на правительственные похороны и на некоторое время стала всепольской знаменитостью.

Что ж, подумал я, хорошая байка про диктатора, придуманная экзальтированной девочкой. Ибо для меня, впервые прочитавшего про Пилсудского в Кратком курсе истории ВКП(б), а потом, к сожалению, ничего, он был обыкновенным деспотом. Кровавым и жестоким. Как Сталин. Кстати, и начинал он как Сталин, ибо, прежде чем возглавить в Польше диктаторский режим, в юности был террористом и экспроприатором, а потом – социалистом и вождём нации. Позже, как и Сталина, на Западе его называли «дядюшкой Джо».

И ещё, что он был «большим антисемитом и устраивал еврейские погромы». Укрепила моё отношение к маршалу и коротенькая статейка о нём в солидной еврейской энциклопедии Judaica.

Казалось, всё стало ясным, и круг замкнулся. Мало ли легенд про «Мамлакат» наслушались мы при диктаторе нашем…

Не всё оказалось так просто. Обитаем мы в районе, где живёт много старых евреев, выходцев из Польши. Большинство из них выжили, успев сбежать на территорию СССР, когда Гитлер напал на Польшу в сентябре 1939. Некоторые потом попали в Гулаг и сгинули, но большинство выдержали. Многие говорят по-русски. И вот теперь при встрече с этими евреями я стал их расспрашивать про Пилсудского. Все они в один голос утверждали, что Юзеф Пилсудский был их защитником. И тогда я стал читать об этом человеке подробнее.

Детство и Юность Пилсудского

Юзеф Пилсудский, нач. Генштаба Польской армии, 1922

Юзеф Клеменс Пилсудский (1867-1935) родился и вырос в семье зажиточного, а потом обедневшего польского шляхтича в Литве, когда-то входившей в Польско-Литовскую унию. Матери были близки польские национальные идеи, и она воспитала в этом духе детей, а отец был активным участником Польского восстания 1863. Хотя, строго говоря, родители были не поляками, а литвинами, то есть они принадлежали к народу, который состоял в основном из белорусов, и который раньше говорил на белорусском языке, но со временем ополячился. Теперь их всех считают тоже поляками, а литовцы ныне это бывшее неславянское племя жмудь. Кстати, подобное же случилось с народами Палестины. До Второй мировой войны ведь палестинцами называли палестинских евреев, а тамошних арабов так и называли арабами.

Юзеф закончил русскую гимназию, где освоил немецкий и французский. Таким образом, вместе с русским, литовским и польским свободно владел пятью языками. Позднее к ним прибавился английский. Учёба именно в русской гимназии была вынужденной. Ибо иных гимназий в тогдашнем Вильно просто не было. Биографы утверждают, что Зюк, как называли юношу дома и друзья, оставил гимназию не только с антипатией к царю и Российской империи, но и к её культуре, которую хорошо знал.

В этой же школе училось много евреев, с некоторыми из них Зюк сдружился. И позднее он всегда имел в своём окружении евреев, и в ссылке, и, когда редактировал газету, и когда создавал польские легионы. И когда воевал. Да и как могло быть иначе, если в Польше было 10 % евреев, а в революционном подполье – в несколько раз больше.

Сразу же по окончании гимназии Зюк поступил на медицинский факультет Харьковского университета. В это время их большая семья уже обеднела, и юноша стремился обеспечить себе будущее. К тому же он интересовался медициной. Остаётся только гадать, почему Зюк выбрал Харьков. Там, правда, в то время уже была большая польская община, но в Киеве она была много больше, Киев был значительно ближе к родному дому, и в тамошнем университете тоже был медицинский факультет. Львов в то время принадлежал Австрии, но Варшава была русской и находилась ещё ближе. Не был выбран и Петербург, где на юридическом факультете учился старший брат Зюка Бронислав. Как бы то ни было, но юноша сразу же окунулся в студенческую жизнь, не только увлекаясь наукой, но и посещая театры и кружки. Там и познакомился он с народовольцами. В начале 1887 был раскрыт большой заговор против царя Александра III, одним из главных участников которого оказался Бронислав. Старший брат был приговорен к повешению, но затем помилован и получил 15 лет каторги. Находясь на Сахалине, сперва на каторге, а затем на поселении, Бронислав Пилсудский занялся изучением народов Дальнего Востока айхов, нивхов и гиляков, и впоследствии стал крупным учёным в области этнографии. Был привлечён к суду и младший брат Юзеф, который за недоказанностью вины получил пять лет ссылки в Сибирь, которую отбывал в районе г. Иркутска.

Бронислав Пилсудский (1866-1918), учёный-этнограф

Здесь сразу бросается в глаза также некоторое сходство биографий Юзефа Пилсудского, основателя Речи Посполитой-2, и Ленина, основателя Советского государства. Оба они закончили гимназию и оба имели старших братьев, увлекшихся терроризмом против царя Александра III в одно и то же время. Оба старших брата были приговорены к повешению, и обоим предложили помилование при условии отказа от террористической деятельности. Александр Ульянов не стал давать обещание, и был повешен. Оба старших брата, и Ленина и Пилсудского, проявили большую склонность в гуманитарной области, но Александр Ульянов успел только подать надежды. И Пилсудский, и Ленин, оба были исключены из университета после первого курса. И оба отправились в ссылку. Оба в ссылке начинают увлекаться марксизмом. Правда, Зюк будто бы заскучал, читая «Капитал», зато увлёкся Энгельсом.

Социалист и экспроприатор

1899 г

В 1892 Пилсудский возвращается в родные края, а в следующем году вступает в недавно созданную Польскую Социалистическую Партию (СПП) и помогает в создании её литовского филиала. В 1894 он создаёт подпольную газету своей партии «Работник» и становится её главным редактором, автором многих статей, а порой и наборщиком. В 1895 Зюк – уже во главе партии. Хотя партия эта марксистская и проповедует интернационализм, Пилсудский в то же время остаётся польским националистом. Здесь слово националист используется в его западном значении, когда во главу угла ставятся интересы, своей нации (а не, например, интересы международного рабочего движения, или интересы империи). Тем не менее, он полагал, что и украинцы с белорусами, и евреи должны обладать культурной автономией. Его ярым политическим противником всю жизнь оставался Роман Дмовский, один из основателей и вождь антисемитской партии национал-демократов (эндеков).

Ещё в юности Зюка привлекла идея восстановления Польши в пределах первой Речи Посполитой до 1772, то есть до первого раздела Польши. Казалось бы, это была совершенно невыполнимая задача, ибо та Польша теперь была разделена между тремя могущественными государствами, но Юзеф не признавал, что «дипломатия – это искусство возможного». Нужно твёрдо стремиться к поставленной цели, и она будет достигнута!

Первая жена Юзефа Мария Юшкевич-Пилсудская

Вскоре после возвращения Юзеф познакомился с активным деятелем СПП Марией Юшкевич. Красавица и интеллектуал, Мария была также из Литвы и одногодком Юзефа. Данный ей мужем развод не был одобрен католической церковью. После семи лет мытарств влюблённые не нашли ничего другого, как перейти в протестантство. Брак был неудачным, и он фактически распался после того как Пилсудский в 1906 встретил другую женщину, тоже социалистку, Александру Щербинскую. От неё у Юзефа было две дочери, но брак расторгнуть Мария отказывалась. Длительное время, вплоть до 1918, все они жили одним домом. Брак Юзефа с Александрой смог оформиться только после смерти Марии в 1921.

Пилсудский со второй женой Александрой, 1922

В 1900 полиция обнаруживает типографский станок, и Пилсудский вместе с Марией попадает в тюрьму. Марию выпустили через 11 месяцев, а Юзеф симулирует сумасшествие, и его помещают в больницу для душевнобольных в С-Петербурге, откуда ему в 1901 удаётся бежать с помощью врача-поляка. Это вызвало восхищение в СПП. Зюк поселился в Галиции, тогда входившей в Австро-Венгрию. CПП становится единственной политической силой, готовой бороться за независимость Польши. В период Русско-японской войны Пилсудский уезжает в Японию, чтобы убедить японское правительство оказать Польше помощь в организации вооружённых отрядов для борьбы с царизмом. Ему удалось получить партию оружия, хотя он не смог убедить японцев оказать ему поддержку в создании польского легиона.

Он возвращается, и приступает к созданию Боевой организации СПП. Когда в октябре 1905 правительство послало для подавления демонстрации казаков, те были встречены огнём. Во время Русской революции 1905 СПП во главе с Пилсудским удалось поднять на политическую стачку 400 тыс. рабочих, среди которых значительную часть составляли евреи. Пилсудский придавал большое значение вовлечению еврейских рабочих в политическую борьбу. Например, с этой целью в крупнейшем промышленном городе Польши Лодзи им был создан Еврейский отдел СПП.

Польские легионы

Боевики Пилсудского, разбитые на пятёрки, общим количеством 800 бойцов, теперь ведут активную борьбу с русской властью в Польше. Только в 1906 было убито 336 представителей власти разного ранга. В 1906 в СПП происходит раскол. Её социал-демократическая часть, связавшая свою судьбу с Россией, принимает название «Новая фракция», а часть, поддержавшая Пилсудского, становится Революционной фракцией СПП. Последующие годы вплоть до Первой мировой войны Пилсудский занят обучением и формированием вооружённых дружин. К 1909, когда численность боевых дружин достигает 2 тыс., а Революционная фракция занимает господствующее положение в СПП, Пилсудский – один из её признанных лидеров и безусловный вождь боевого крыла партии. Средства для содержания дружин добываются, в основном, за счёт экспроприации у Российского правительства. Одним из таких «эксов», знаменитым ограблением почтового поезда вблизи станции Безданы, недалеко от Вильно, руководил непосредственно сам Юзеф. В состав команды налётчиков входило 16 мужчин и 4 женщины, в том числе будущая жена Александра. Захвату добычи предшествовала стычка с сильной охраной. Только когда пятеро солдат было ранено, а один убит, охрана сдалась. Тогда в руки налётчиков попала огромная по тем временам сумма, свыше 200 тыс. рублей.

Эти деньги дали возможность сразу же преобразовать боевые дружины в «Ассоциацию активной борьбы», которую возглавили три сподвижника Пилсудского: Владислав Сикорский (1981-1943), Мариан Кукель (1885-1972) и Казимир Сосновский (1885-1969). Все трое впоследствии стали крупными военными деятелями Польши, а Сикорский – главой Польского правительства в изгнании. Он погиб в авиакатастрофе при весьма загадочных обстоятельствах.

В 1910 – важное событие на пути создания постоянной армии, Польских легионов: власти Австрии разрешают начать в Львове и Кракове обучение дружинников основам военного искусства. С разрешения тех же властей создаётся сеть спортивных клубов, «Стрелковых ассоциаций». В 1912 Пилсудский становится командующим этими ассоциациями. В 1914 у него 14 тысяч «штыков», и Пилсудский твёрдо заявляет, что только меч что-то значит в судьбах наций.

Провидец

Ни в чём мудрость человека не проявляется так ярко, как в правильном предвидении. В самом начале войны, находясь в Париже, Пилсудский заявил: Чтобы Польша стала независимой, Центральные Державы должны разбить Россию, а потом уже Антанта должна выиграть войну у Центральных Держав. В противоположность ему его соперник, лидер партии «эндеков», проводившей антисемитскую политику Роман Дмовский, полагал, что, если Россия победит, то Польша получит широкую автономию в составе России.

Однако Пилсудский не был в этой кровавой игре пассивным зрителем. Необходимо было не только задумать, но помочь осуществиться задуманной комбинации. В первые дни Первой мировой войны Юзеф на базе Стрелковых Ассоциаций и только что созданного Польской военной организации (ПВО) создаёт ядро будущей Польской армии, тщательно подобранную Первую Кадровую Роту во главе с Тадеушем Каспирчиком (1891-1978), будущим предвоенным министром обороны Польши. Пилсудский рассчитывает, с одобрения австрийцев, воспользовавшись отступлением из этого района русской армии, прорваться на север, войти в Варшаву, объявить создание «Национального правительства», и, пользуясь поддержкой восставших поляков, овладеть «Русской Польшей». Это была смелая авантюра. Она, в конечном счете, провалилась. В значительной мере, из-за гораздо меньшей поддержки местными поляками, чем рассчитывал Пилсудский. Польскому отряду удалось захватить крупный г. Кельце, но прорвать русскую оборонительную линию не удалось. Вскоре он официально объявляет о создании «Польских Легионов», однако, сам берёт под свою команду только первую бригаду, ибо на большее не согласились австрийцы. Фактически Пилсудский является непререкаемым авторитетом всех польских соединений, но имеет возможность осуществлять только общее руководство и ограничивает себя титулом «комендант». Он добивается успеха в нескольких битвах с русскими. Одновременно, он тайком сообщил англичанам, что никогда не будет воевать с ними и французами. ПВО выполняет в Легионах функции отрядов разведки и саботажа.

После того как Легионы летом 1916 остановили русских ценой потери 2 тыс. бойцов, а Пилсудский пригрозил, что все его офицеры подадут в отставку, власти Центральных стран согласились гарантировать независимость Польши. После февральской революции в России Легионы Пилсудского входят в соприкосновение с немецкими войсками, чьё командование хочет использовать поляков по своему усмотрению. Однако ввиду поражений германских войск, те вынуждены согласиться, что Легионы по-прежнему будут воевать только против русских.

Одновременно власти Германии и Австро-Венгрии, в надежде держать Пилсудского в союзниках, спешат выполнить своё обещание о создании независимой Польши. С этой целью ими в Варшаве создаётся Регентский Совет. На то время, которое потребуется Польше для создания постоянных органов власти. Однако Пилсудский, видел, что Центральные Державы уже на грани поражения и не хотел присягать немцам, призвав к этому же всех легионеров. Тогда Пилсудский был арестован. Однако накануне перемирия немцы выпустили его, и, подобно Ленину годом ранее, препроводили специальным поездом в Варшаву. Они всё ещё надеялись иметь в лице Коменданта союзника. Но ему теперь нужны были совсем другие друзья

Создание свободной Польши

11 ноября 1918 Регентский Совет назначил Юзефа Пилсудского Главнокомандующим войсками Польши. В этот же день ему было поручено формирование правительства. И в этот же день Пилсудский провозгласил независимость Польши. В следующие дни он провёл переговоры о выводе всех 455 тыс. германских войск с территории Польши в течение месяца. А 14 ноября 1918 глава нового правительства Морачевский вручил Пилсудскому указ о назначении его временным главой государства (Naczelnik Państwa).

В интернете гуляет множество статей на русском языке о Пилсудском, в основном враждебных, где этот титул переводится на основании его звучания, как Начальник Страны. Несколько смешно и крайне безграмотно. Чего только ни делают некоторые, чтобы угодить Начальнику «Единой России» и выставить вождя поляков в смешном свете.

 

 

Победитель большевиков, 1920

 

Лидеры различных политических партий и военных союзов шли теперь на поклон к Главе Государства, который собрался создать постоянное правительство. Шли, в основном, социалисты, мечтавшие воплотить теперь их идеи. Однако тех ждал холодный приём, ибо Пилсудский полагал, что должен быть вне политических партий. Ещё только появившись в Варшаве, Зюк заявил бывшим подпольщикам, обращавшимся к нему «комрад» (товарищ)»: Я сошёл с красного трамвая социализма на остановке Независимость. Вы можете ехать до конечной остановки, если желаете, но я предпочитаю теперь обращение «мистер». Он не пожелал поддержки ни одной партии и решил создать коалиционное правительство. Он также в срочном порядке из ветеранов русской, германской и австро-венгерской армий создавал армию Польши. Вскоре туда влилась и «Голубая армия». Так называли армию поляков, воевавших против немцев во Франции.

Трудно себе вообразить, в каком ужасном состоянии находилось тогда хозяйство Польши. Начисто разграбленная войной и немецкой оккупацией, составленная из трёх частей, бывших свыше ста лет под тремя различными странами (русскими, германскими и австро-венгерскими), с разными законами, пятью различными денежными системами и сетью железных дорог, имевшей 66 разных размеров колеи. Временное правительство, состоявшее преимущественно из социалистов имело очень мало авторитета на Западе, а сам он во время войны сотрудничал с Центральными державами. Пилсудский уединился в Бельведерском дворце, где обдумывал ситуацию.

Срочно нужно было, чтобы правительство возглавил человек, признаваемый и уважаемый на Западе. С 1917 в Париже действовал Польский национальный комитет. Во главе этого комитета стоял Роман Дмовский, тот самый Дмовский, вождь польских антисемитов-эндеков. Но именно этот комитет помог создать из оказавшихся во Франции поляков, в том числе попавших в плен, польскую армию, воевавшую против Германии и её союзников. Одним из результатов войны было также и согласие стран Антанты на создание свободной Польши, а Польский национальный комитет был признан участником Мирных переговоров от польской стороны. Самым влиятельным его членом был знаменитый пианист, композитор и патриот Игнаций Падеревский.

 

 

Игнаций Падеревский, композитор, пианист и первый премьер Новой Польши

 

Ему и предложил Пилсудский сформировать правительство. Правда, Падеревский пробыл на этом посту недолго, меньше года. За это время был заключён Версальский мирный договор, и Франция пообещала Польше помощь в борьбе против врагов. Очень своевременно, ибо срочно нужно было объединиться с бывшим врагом Петлюрой для борьбы против большевиков.

Ход Советско-Польской войны, надеюсь, известен читателю. Вначале поддержанные украинцами поляки повели успешное наступление и даже захватили Киев. Но после того как Советы бросили на поляков дополнительные силы, те не выдержали и начали отступление. Отступали, пока до Варшавы не осталось 13 км. Большевики уже были уверены, что Варшава падёт, а с нею и конец Польше. План контрнаступления Пилсудского вызвал множество возражений, и польских генералов, и советников-французов, но Пилсудский настоял и выиграл. «Чудом на Висле» назвали современники эту победу поляков. В результате летом 1921 был заключён мир с большевиками - Римский мирный договор, по которому Западные Украина и Белоруссия остались за Польшей.

Целью Пилсудского было создание федеративного государства того типа, которым была Речь Посполитая до первого раздела 1772, союз Польши и Литвы. Пилсудский полагал, что украинцы и евреи должны будут получить культурную автономию. Этим он отличался от антисемитской партии эндеков во главе с Романом Дмовским, который считал, что Польша должна стать унитарным государством. Ещё раньше он предложил Литве союз, но та отказалась. Тогда он добился в Риге, что Советская Россия не возражает против отторжения от Литвы района Вильно и приказал ввести туда войска.

Пилсудский не был доволен результатами войны, ибо не полностью достиг своих целей.

Ну что ж, разве не он провозгласил, что Нужно твёрдо стремиться к поставленной цели, и она будет достигнута! Но Польша устала. Не помог даже ореол победителя. Эндеки взяли реванш: в марте 1921, ещё до заключения рижского договора в Польше была провозглашена конституция, сильно урезавшая права президента. У Пилсудского нарастало разочарование. Последней каплей явилось покушение на него, правда, неудачное, украинских националистов во Львове в сентябре 1921. И тогда Юзеф решил уйти от активной политики. Он не думал об обеспечении своей безопасности. Ему ничто не будет грозить, если уйдёт на покой. Но он хотел передать бразды правления человеку, который сможет повести Польшу к стабильности и процветанию. Таким человеком был вождь левой, близкой социалистам Крестьянской партии «Освобождение» Габриель Нарутович (1865-1922).

Выдающийся инженер, строитель гидроэлектростанций в Европе, профессор, он в бытность министром гражданских работ в 1920-1921 в условиях полной разрухи в кратчайший срок навёл порядок на железных дорогах и строительстве. В четыре раза сократив количество работавших, он добился многократного повышения производительности труда. В 1922 он был министром иностранных дел. К тому же он был преданным сторонником Пилсудского. В декабре 1922 состоялись всенародные выборы президента. В первом туре Нарутович набрал гораздо меньше, чем его соперник, поддержанный эндеками Морис Замойский, однако убедительно выиграл второй тур. Его поддержали представители меньшинств, украинцы и евреи. Пилсудский смог передать власть в надёжные руки. Однако через 5 дней по наущению эндеков Нарутович был убит. В результате власть досталась в конечном итоге правым. Вконец разочарованный польской демократией Пилсудский в 1923 подал в отставку с поста начальника генерального штаба Польской армии.

Президентская кампания необычайно обострила споры вокруг национальной политики в Польше. Вождь эндеков Роман Дмовский стоял за так называемую культурную ассимиляцию, которая подразумевала полное ополячивание во втором поколении всех национальных меньшинств, В отношении евреев Дмовский вообще стоял за депортацию их из Польши. Пилсудский стоял лишь за «государственную ассимиляцию», требуя от национальных меньшинств лояльности по отношению к власти. Он очень терпимо относился к евреям, а среди его соратников у многих были жёны-еврейки. Среди польских евреев широко распространена легенда, что хорошее отношение маршала к евреям связано с тем, что при одном из отступлений от красных его спасла еврейская семья, укрывшая маршала от будёновцев. В Польше на одном из сельских домов даже есть доска, повествующая об этом событии. Тем не менее, подтверждения этого нет. И всё же гораздо больше об отношении Пилсудского к евреям говорит, например, то, что одним из первых его декретов после возвращения к авторитарному правлению в 1926 явилось предоставление польского гражданства 600 тыс. евреям-беженцам из Советской России.

 

 

С любимой лошадью Каштанкой

 

Но вернёмся несколько назад. С мая 1923, не занимая никаких официальных постов, Пилсудский уединился с семьёй в подаренном ему государством имении в городке Сулеюван, под Варшавой. А Польша между тем всё больше сползала вправо. Всё больше погрязала в распрях между ненавистными Пилсудскому правыми партиями. Критическим было и экономическое положение Польши. Разочарованный в Польской демократии Пилсудский наблюдал со стороны, как рушится дело, которому он отдал жизнь. Но большинство военных всё ещё почитали Юзефом своим маршалом. И хотя президентом был друг Пилсудского Войцеховский, с урезанными полномочиями тот ничего не мог поделать. И тогда Пилсудский пошёл на военный путч. Он несколько ошибся, рассчитывая, что обойдётся без крови. Завязались бои между сторонниками маршала и верными правительству войсками. Тем более что во главе министерства обороны в это время стоял заклятый враг Пилсудского и ярый эндек (сторонник Дмовского) Станислав Шептицкий. В результате около 400 военных и гражданских лиц было убито, 900 – ранено. На защиту путчистов выступили СПП и другие левые партии, на их стороне оказались и национальные меньшинства, в том числе евреи. Мятеж военных был поддержан стачкой железнодорожников. Главные политические противники режима Пилсудского оказались в Брестской крепости.

 

Бельведерский дворец, резиденция маршала Польши Пилсудского

 

31 мая 1926 сейм избрал Пилсудского президентом. Однако тот отказался от этого поста и рекомендовал на эту должность Игнатия Мосцицкого, оставив себе пост министра обороны. Однако вплоть до своей смерти Пилсудский оставался фактическим правителем, диктатором. Тем не менее, диктатура Пилсудского мало напоминала диктатуру Сталина, и ни в коем случае не была фашистского толка. Он не прибёг к террору, и вскоре выпустил из тюрьмы своих противников. В журнале «Россия в глобальной политике за март 2007 опубликована статья «Управляемая и суверенная Речь Посполитая», в которой автор отмечает, что После смерти Пилсудского в 1935 году о санационном режиме чаще говорили уже как о «правлении полковников». Речь, однако, не шла о классической военной диктатуре. Польша 20-30-х годов являла собой странное сочетание демократии и авторитаризма, гражданских свобод и репрессий против оппозиции.

О чём свидетельствуют энциклопедии и очевидцы

 

 

Памятник основателю Новой Польши, Варшава

 

Есть множество литературных свидетельств отсутствия в политике Пилсудского антисемитизма. Так “Wickipedia” в статье о Пилсудском отмечает: Получило широкое признание его оппозиция антисемитской политике национал-демократов… Годы 1926-35 и сам Пилсудский, с похвалой оценивались многими польскими евреями, чьё положение улучшилось, особенно, при назначенном Пилсудским премьер-министре Казимире Бартеле. Многие евреи видели в Пилсудском единственную надежду на ослабление антисемитских настроений в Польше и наведение порядка; он был гарантом стабильности и другом еврейского народа, который голосовал за него и активно участвовал его политическом блоке. Его смерть в 1935 вызвала ухудшение качества жизни евреев в Польше.

Отсутствие в политике Пилсудского антисемитизма отмечает и немецкое издание Википедии. Аналогичная оценка отношения Пилсудского к евреям приведена и в интернет-энциклопедии Бета. Множество подтверждений лояльности Пилсудского к евреям отмечено в различных монографиях и статьях. Так Роберт Пирс в History Review, No. 46, 2003 отмечает, что враги называли Пилсудского «любимчиком евреев».

В восьмом томе десятитомной «Универсальной еврейской энциклопедии» отмечено, что Режим Пилсудского, созданный в результате путча 1926, согласился с реакционной программой эндеков кроме антиеврейского пункта» (выделено мной – Э.П.). И далее: Несмотря на тоталитарные наклонности, Пилсудский противился дискриминации граждан по религиозным и расовым признакам, что нашло своё отражение в Конституции апреля 1935.

В обширной 2-х томной «Энциклопедии евреев Восточной Европы» имя Пилсудского упоминается 28 раз. Но, ни разу в плохом смысле. Зато в 6-ти разных статьях упоминается, что со смертью маршала положение евреев ухудшилось, и дважды – что положение улучшилось после возврата Пилсудского к власти в 1926

Лауреат Пулитцеровской премии журналист Алекс Сторожинский в своём интервью для Jewish Press по поводу выхода его книги Крестьянский принц: Тадеуш Костюшко и эпоха революции сказал Если взглянуть на историю свободной Польши, выбиравшей себе лидеров, то эти лидеры были исключительно дружественны к евреям: Костюшко, Ян Собеский, Юзеф Пилсудский. Евреи называли Пилсудского «дядя Джо», он имел очень хорошие отношения с евреями, и в 20-м веке был у них самым популярным поляком, даже более популярным, чем папа Павел II, очень популярный среди евреев.

И это всё при том, что такое отношение Пилсудского к евреям встречало яростное сопротивление значительной части польского общества, и в первую очередь партии «эндеков» и католического духовенства, чья политика порой сводила на нет все попытки «Отца нации». Вот почему известный американский журналист-еврей Ленни Бреннер в своей книге «Zionism in the Age of the Dictators» пишет: Маршал Пилсудский зазывал еврейских солдат в свои легионы и презирал антисемитизм, который у него ассоциировался с царским режимом; однако он не мог контролировать генералов, пришедших в армию с эндековским прошлым. И далее: антисемитизм был только частью реакционной линии правительства после 1922, и большинство людей, включая евреев, поддержавших Пилсудского во время майского путча 1926 надеялись на лучшее. Все еврейские делегаты сейма голосовали 31 мая за Пилсудского. Положение евреев не улучшилось, но, по крайней мере, Пилсудский не старался усилить дискриминацию. И его политика сопротивлялась антисемитам вплоть до смерти в 1935.

Эта точка зрения на «дзядека» отражена во множестве воспоминаний. Вот что ответил Захар Зимак, родившийся в Варшаве в 1920 г и прошедший в Белоруссии путь от партизана до доцента-философа на вопрос, существовал ли в довоенной Польше государственный антисемитизм: Безусловно, но до смерти Пилсудского в 1935 году в Польше государственный антисемитизм был умеренный, и евреи ощущали его в гораздо меньшей степени, чем после кончины этого национального героя и руководителя страны. Ещё более решительно настроен бывший узник гетто Григорий Хосид, родившийся в 1924: Глава польского государства Юзеф Пилсудский («Маршал», как его называли поляки) умер в мае 1935-го, за месяц до погрома. В Гродно кое-кто из поляков не стеснялся говорить евреям: «Ваш “дедушка” умер, теперь мы вам покажем!» «Таки показали, – вздыхает Григорий Хосид. – Пилсудский был человеком справедливым. И справедливость при нем распространялась не только на поляков, но и на евреев. При нем погромов не было.

Уже через 10 месяцев после смерти «Дзядека» произошёл первый еврейский погром. После смерти Пилсудского были введены экономические ограничения для евреев, их не принимали на работу. А в высших учебных заведениях во второй половине 1930 годов в один «прекрасный день» пришедшие на занятия студенты-евреи обнаружили в аудиториях скамьи с надписью: «Только для евреев!» В знак протеста они отказались занять их – и учились стоя! Хотя и без того попасть еврею в университет было нелегко.

И, наконец, свидетельства живых очевидцев тех событий. С чего и начал автор эту статью. Я живу в еврейском районе Мельбурна, где сосредоточена четверть всех австралийских евреев, более 25 тыс. Среди них много выходцев из Польши, которым перед Второй мировой было 15-19 лет. Мною было опрошено восемь из них. Они помнят то время и подтверждают, что Пилсудский хорошо относился к евреям, и что после его смерти стало значительно хуже.

 

Кафедральный собор Вавел в Кракове, где похоронен Пилсудский

Почему же есть авторы среди еврейских историков, утверждающие противное. Так, один из еврейских историков Австралии Сюзанна Рутланд в своей книге “Edge of Diaspora” в главе 7 сообщает, что После 1926 открытый антисемитизм увеличился с возвращением правительства Пилсудского. Мне кажется, что всё это произошло, в конечном счёте, по вине чрезвычайно популярной еврейской энциклопедии Judaica” (изд.1972-73 гг). Я уже упоминал эту статью в самом начале. В краткой статье, посвящённой Пилсудскому, хотя и не сказано, что маршал – «антисемит», но это подразумевается:

Поскольку он был резко настроен против русских, то дистанцировался от прорусского антисемита Романа Дмовского.

То есть, Пилсудский дистанцировался от Дмовского не потому, что тот был антисемитом и прорусским, а только по одной причине – проруской ориентации его злейшего политического противника. Так в глазах евреев принижается образ польского вождя. И далее следует: Когда Пилсудский, поддержанный левыми, захватил власть в 1926, евреи надеялись на улучшение условий, и действительно премьер-министр К. Бартель предложил ликвидацию культурных религиозных и экономических ограничений в жизни евреев. Однако эти предложения ни к чему не привели. Законом от 4.04.1927 правительство вмешалось во внутреннюю жизнь евреев и ограничило автономию еврейских общин. Как результат давления национал-демократов (эндеков), в 1931 были введены дальнейшие ограничения еврейской экономической и социальной жизни. А вот концовка статьи: В 1934 Польское правительство подписало пакт с гитлеровской Германией, с трагическими последствиями для евреев в последующие годы.

Здесь многое искажено до неузнаваемости. Действительно, в 1927 под давлением эндеков правительство вынуждено было несколько ограничить автономию еврейских общин, но в 1931 как раз были отменены все дискриминационные законы относительно евреев, установленные ранее, что отмечено в Электронной еврейской энциклопедии и многих других источниках.

Последнее утверждение, насчёт пакта с гитлеровской Германией, вообще звучит кощунственно, ибо в 1934 с Германией был заключен договор о ненападении. И ничего более. Такой же договор, какой был заключён двумя годами ранее со сталинским СССР. Почему же тогда Judaica не упрекает Пилсудского и за это?! Польша после прихода Гитлера оказалась и с Востока и с Запада между двумя жерновами. Пилсудский как никто в Европе понимал, что жернова могут в любой момент сомкнуться, и спешил хоть как-то обезопасить совсем недавно возрождённую страну.

Стоит упомянуть и о источниках на английском языке, на которые ссылается “Judaica” в своей статье о Пилсудском. В первой (Max Nomad, Rebels and Renegades, N.Y., 1932): Чтобы быть справедливыми по отношению к старому герою, нужно признать, что… он не проявлял ни национальных предрассудков, ни политических пристрастий (выделено мной – Э.П). Непонятно, для чего авторы в качестве второй ссылки взяли польскую энциклопедию 1966 г, составленную в социалистической Польше, где «по умолчанию» ничего хорошего о польском маршале не могло быть написано. Благо, евреи в статье о Пилсудском вообще не упомянуты.

Здесь меньше всего хочется создать сусальный портрет безупречного вождя нации. Пилсудский действовал в критическое время при критических обстоятельствах. Он не принадлежал к людям любой ценой хватающимся за власть. Она ему была нужна только, чтобы поставить страну на демократические рельсы многонационального государства. После этого Пилсудский отошёл от политики. Он установил диктатуру только тогда, когда понял, что демократия не работает. И хотя его диктатура ни в коем случае не была тотальной, а лишь авторитарной, последние 9 лет его правления были не столько «санацией», оздоровлением нации, сколько борьбой с оппозицией, когда были и необоснованные репрессии, и непродуманные решения. В конечном счете, ему так и не удалось ни победить экономическую депрессию, ни изжить антисемитизм. Тем не менее, спустя 75 лет после его смерти многие в Польше считают, что вряд ли скоро появится в стране лидер его масштаба.

В свете изложенного нужно признать необоснованными обвинения Пилсудского в антисемитизме. Да, государственный антисемитизм в довоенной Польше был, но он был не из-за, а вопреки Пилсудскому. В отличие, например, от нынешней России, польский парламент в то время не был послушной игрушкой в руках диктатора, и, несмотря на все усилия маршала, сейм оставался не полностью послушным и антисемитским.

Кроме абсолютной ценности торжества справедливости, полная реабилитация Пилсудского в справочной еврейской литературе будет способствовать улучшению будущих отношений между поляками и евреями.

Мельбурн


К началу страницы К оглавлению номера

Всего понравилось:0
Всего посещений: 8139




Convert this page - http://berkovich-zametki.com/2011/Zametki/Nomer6/Pasika1.php - to PDF file

Комментарии:

Элиэзер М. Рабинович
- at 2014-04-05 00:32:47 EDT
Благодаря совершенно нелепому отзыву некоего "александра", я обратил внимание на эту, пропущенную ранее, интересную статью, к тому же, призывющую к сравнению между Пилсудским и Хорти, о котором только что написал я. Оба были ненавидимы Советским Союзом, оба могли бы быть обвинены в антиеврейских действиях в начале карьеры, когда Хорти был обвинен в "белом терроре", а Пилсудский взял в союзники ярого врага евреев Петлюру. Но есть существенная, почти решающая, разница: Хорти почти универсально ненавидим евреями, пережившими его время, тогда как Пилсудским евреи его времени почти универсальнл восхищаются. Почему?

Я думаю, что различие исходит из того, что Пилсудский умер в 1935 г. - до того как главные антиеврейские события случились в Польше и Венгрии. Польша не спасла и доли евреев, сопоставимой с Венгрией: хотя общее число выживших евреев - 300 тысяч - превышает венгерские четверть миллиона в абсолютных цифрах, в относительных - это только 10% от начального числа, и спасены они были, в основном, Сталинским правительством, а не поляками и не в Польше. Пилсудский не жил при Холокосте и не мог быть в нем обвинен.

Если бы Хорти, защищавший евреев до немецкой оккупации 19-го марта 1944 г., ушел в отставку на следующий день, то, как полагает его биограф Томас Сэкмистер,его «историческая репутация, возможно, была бы выше, но единственным практическим результатом в Венгрии была бы более быстрая депортация и уничтожение евреев, включая евреев Будапешта. Премьер Каллаи его предупредил, что, оставаясь, он подвергает себя опасности быть обвиненным в военных преступлениях. Он не согласился, остался, спас четверть миллиона евреев, и сейчас люто ненавидим ими и их потомками. По-видимому, он был очень религиозен и верил в Высшую справедливость. Я очень надеюсь, что он ее получил.

александр
иркутск, россия - at 2014-04-04 16:23:33 EDT
пилсудский и его последователи активно поддерживали гитлера в его дележе чехословакии, да и сами урвали клок чехии при её захвате. Результат всем известен, гибель 60 млн человек во второй мировой, в том числе 6 млн. евреев.
V-A
- at 2011-06-09 00:46:00 EDT
Как говорил товарисч Мао: чтобы исправить, надо перегнуть. Так что и в перегибе автор вполне прав. Понравилось. Все по делу, не занудно, большая информативная ценность, так как разрушает сложившиеся предрассудки. Хотя, конечно, вряд ли одной из главных целей Пилсудского (как можно подумать из статьи) было искоренение антисемитизма. Кстати, Пилсудский и не поляк, а литвин (то бишь белорус - католик)

По поводу Грузии - Россия расплатилась тем, что не
поставила в Иран комплексы ПВО С300 почти на $миллиард
(хотя вполне могла бы - оборонительное оружие не
подпадало под санкции ООН). Мало?
Израиль разорвал с Грузией контракт на поставку снимаемых с
вооружения танков Меркава (на несколько $сот миллионов). Плюс продолжил сотрудничество по беспилотникам. По-моему баш на баш. Но, конечно, обьявление о разрыве военных поставок за несколько часов до начала грузинской агрессии - это запомнилось.

Эллан, Мельбурн
Австралия - at 2011-06-09 00:37:04 EDT
В договоре о военной помощи Грузии Израиль не обещал послать экспедиционный корпус, но военную технику. Путин был взбешон и потребовал отменить поставки. Израиль, рассчитывая на поддержку России в санкциях против Ирана, решил уступить. И с точки зрения собственной безопасности был прав. Но грузинов, всё же, жалко! Тем более, что надежды Израиля на Россию в отношении Ирана оправдались мало.
Соплеменник
- at 2011-06-08 23:52:13 EDT
"...отказали дружественной Грузии в обещанной военной помощи в самый критический момент её новейшей истории..."
-----------------
И такое тоже было?
Не послали против Путина экспедиционный корпус?

Aschkusa
- at 2011-06-08 17:36:57 EDT
Интересная статья-очерк.

Узнала для себя много нового и читала с удовольствием.

Буквоед
- at 2011-06-08 08:31:38 EDT
Несколько слов о Габриэле Нарутовиче. Его родной брат Станисловас Нарутавичюс был одним из подписантов Декларации Независимости Литвы, что послужило поводом для эндеков говорить о Габриэле как о "не-поляке". Интересно, что в первых турах он проигрывал другому ученому - выдающемуся лингвисту И.А. Бодуэну де Куртене -, которого выдвинули нацменьшинства
Эллан, автор
Австралия - at 2011-06-08 05:50:14 EDT
Cпасибо всем, давшим свой комм,особенно тем,которые указали на конкретные ошибки. Я не пытался представить Пилсудского «рыцарем без страха и упрёка» в отношении евреев. Ведь мы и сами (то есть, еврейство в целом) не без упрёка:до сих пор не признали армянский геноцид, и отказали дружественной Грузии в обещанной военной помощи в самый критический момент её новейшей истории. Даже очень богатая и сильная страна, США, лавирует в политике. Что уж говорить о странах малых и слабых. А Польша в период Пилсудского была неимоверно слабой, ибо только восстала из пепла, и справа и слева были соседи – не приведи господь, а внутри тоже рвали на части и справа и слева. И Пилудский лавировал. Да, приходилось лавировать и за счёт евреев. Я написал об этом в самой важной части очерка, последней. Жалею, что не дал список источников. Хотя часто их указывал в тексте. А договор, конечно, Рижский. Как в анегдоте: "Где фонтан и где имение?!"
Соплеменник - Б.Тененбауму
- at 2011-06-08 00:43:08 EDT
Б.Тененбаум-Соплеменнику :)
- at 2011-06-07 12:27:42 EDT
"Вы хочете ссылок ? Иx есть у меня" :
В первом томе собрания сочинений М.А.Алданова, названном "Портреты", есть "портрет" Пилсудского. Там приведена сцена, описанная автором статьи, с указанием источника - это книга Казимира Смогоржевского "Восстановленная Польша". Разговор между делегацией социалистов и маршалом Пилсудским состоялся в ноябре 1918, и Пилсудский действительно отказался быть "товарищем", а попросил называть его "паном".
М.А.Алданов, собрание сочинений, Том Первый, стр.358-359
========================================================
Их нет! Только одна и Ваша! :-)
Для такого исследования одна "ласточка весны не делает"
- маловато.
Иногда в "Гостевой" только за отсутствие какой-нибудь одной пустяковой и общеизвестной ссылки "ставят на правёж" :-(

Майя
- at 2011-06-07 22:02:38 EDT
Кроме ошибок и опечаток, надо больше работать над языком и над стилем. Довольно дубово
Кашиш
- at 2011-06-07 21:14:01 EDT
Кроме мистер – пан, ещё заметил две опечатки: не Римский мирный договор, а Рижский; знаменитый холм и замок в Кракове – не Вавел, а Вавэль. В качестве бесплатного довеска сообщаю, что знаменитый краковский дракон (Smok Wawelski) произносится «Смок», а не «Шмок»:)))
Б.Тененбаум-Соплеменнику :)
- at 2011-06-07 12:27:42 EDT
"Вы хочете ссылок ? Иx есть у меня" :

В первом томе собрания сочинений М.А.Алданова, названном "Портреты", есть "портрет" Пилсудского. Там приведена сцена, описанная автором статьи, с указанием источника - это книга Казимира Смогоржевского "Восстановленная Польша". Разговор между делегацией социалистов и маршалом Пилсудским состоялся в ноябре 1918, и Пилсудский действительно отказался быть "товарищем", а попросил называть его "паном".

М.А.Алданов, собрание сочинений, Том Первый, стр.358-359

Соплеменник
- at 2011-06-07 10:46:49 EDT
Б.Тененбаум
- at 2011-06-07 07:12:10 EDT
... Держу пари, что на самом деле Пилсудский сказал "пан", а не "мистер" - как-никак, это поляк разговаривал с поляками.
========================
Пари не состоится, т.к. автор не позаботился о ссылках.:-)
Странно.:-(

Суходольский
- at 2011-06-07 08:41:05 EDT
Буквоед - Суходольскому
- Tuesday, June 07, 2011 at 07:43:12 (EDT)
"Скамьи гетто" появились после смерти маршала где-то в 1937 году.


Ну, если быть по-буквоедски занудным, то не в 1937, а в 1935, в год смерти Пилсудского, все же подготовка велась при его жизни. Я не хочу сказать, что он был самым отъявленным антисемитом Польши, хватало и без него. И евреям польским при Пилсудском стало определенно легче, чем было до него и стало после него. Но говорить, что он совсем от этого порока чист, неверно.

Марк Азов
Назарет Илит, Израиль - at 2011-06-07 08:14:50 EDT
Эллан! Ты всегда, как Одесса, имеешь, что сказать.Узнал много, то есть все, о Пилсудском.Раньше слышал только от папы еврея-кавалериста, как они воевали против Пилсудского. А моего деда в Белоруссии пилсудчики били нагайками по толстому пальто. Но все это не то. И мне приходилось воевать в Польше, и с польскими офицерами двух польских армий знаком, самого вербовали в дивизию Костюшко, но все мои знания на уровне чукчи, который поет, что видит. А твоему умению работать с источниками, остается только завидовать.Спасибо!
Элла
- at 2011-06-07 07:49:37 EDT
Чувствуется, что автор симпатизирует Пилсудскому, но попытки его обелить не очень убедительны. Кто заключил договор с гитлеровской Германией? Кто принимал Геббельса? При ком была "скамья гетто" в университетах? Пилсудский вовсе не был "белым и пушистым" на фоне разнузданного польского антисемитизма. Он так же разделял его, как большинство польского общества.

Разумеется, если считать нашей задачей полное и окончательное искоренение антисемитизма, есть к чему придраться. Но вот если ставить задачу выживания антисемитизму вопреки и союзников искать не по симпатиям, а по интересам - дай нам Бог побольше таких деятелей как Пилсудский.

Буквоед - Суходольскому
- at 2011-06-07 07:43:13 EDT
Суходольский
- Tuesday, June 07, 2011 at 06:42:12 (EDT)
Кто заключил договор с гитлеровской Германией? Кто принимал Геббельса? При ком была "скамья гетто" в университетах? Пилсудский вовсе не был "белым и пушистым" на фоне разнузданного польского антисемитизма. Он так же разделял его, как большинство польского общества.

==
Уважаемый г-н Суходольский! Сразу же после прихода Гитлера к власти Пилсудский предложил Франции нанести превентивный удар по Германии, услышав "нет в ответ", он был вынужден заключить договвор о ненападении. "Скамьи гетто" появились после смерти маршала где-то в 1937 году. И последнее: нет никаких сведений о том, что Пилсудский был антисемитом. Г-ну же Пассика - спасибо за то, что на фоне полонофобии, охватившей не только "истинно русских", но и "русских евреев", он написал о великом поляке

Б.Тененбаум
- at 2011-06-07 07:12:10 EDT
Прежде всего - признателен автору за столь содержательную статью. Далее - мелкая косметическая деталь: в приведенной ниже фразе содержится, скорее всего, ошибка в переводе:

Я сошёл с красного трамвая социализма на остановке Независимость. Вы можете ехать до конечной остановки, если желаете, но я предпочитаю теперь обращение «мистер».

Держу пари, что на самом деле Пилсудский сказал "пан", а не "мистер" - как-никак, это поляк разговаривал с поляками.

Кстати о дальновидной политике: у М.А.Алданова есть занятное рассуждение о том, что Пилсудский был, по всей вероятности, единственным человеком в мире, который в ходе Первой Мировой Войны был награжден высшими военными орденами обеими враждующими сторонами, сначала немцами, а потом - французами.

Суходольский
- at 2011-06-07 06:42:12 EDT
В свете изложенного нужно признать необоснованными обвинения Пилсудского в антисемитизме. Да, государственный антисемитизм в довоенной Польше был, но он был не из-за, а вопреки Пилсудскому.

Чувствуется, что автор симпатизирует Пилсудскому, но попытки его обелить не очень убедительны. Кто заключил договор с гитлеровской Германией? Кто принимал Геббельса? При ком была "скамья гетто" в университетах? Пилсудский вовсе не был "белым и пушистым" на фоне разнузданного польского антисемитизма. Он так же разделял его, как большинство польского общества.

Арнольд Карабин
Холон, Израиль - at 2011-06-07 06:10:05 EDT
Привет Эллан!
Ты, как и много раз до этого, меня удивляешь восхищаешь.
Спасибо за статью. Для меня,воспитаного на совковой пропаганде, очень много нового и неожиданого в сатье.
Все видится в совсем ином свете! А тобой только восхищаюсь
Откуда столько энергии чтобы перелопатить такую кучу
материала. Еще раз спасибо и удачи