Garbar1
©"Заметки по еврейской истории"
Март 2005 года

 

Давид Гарбар


По мотивам Тегилим – Книги псалмов

Продолжение. Начало  в  №№ 1(50(), 2(51)

 

 


   

        21 (20) 

        Д а в и д а

Господь! Тобою веселится царь земной.

И о спасении он рад и счастлив бесконечно.

Тобой возвышен над врагом и над страной.

Всё, что просил, – он получил навечно.

 

Продленья дней просил у Бога своего –

Ты долгоденствие ему дал в век и в век.

Ты поразил врагов и недругов его.

Прославил Ты его, благословил навек!

 

Падёт Твоя десница на врагов.

Ты в гневе: к ним огонь придёт.

Им не помогут сонмы их богов.

И на отступников Твой гнев падёт!

 

                       

        22 (21) 

         Д а в и д а

Мой Бог! За что оставил Ты меня, мой Бог!

Я вопию и днём и ночью, – Ты не внемлешь.

К Тебе взываю я: прошу, чтоб Ты помог.

Ты слов моих, молений не приемлешь.

 

Я червь земной, – не человек, не царь.

Глумится всяк: где Бог его, где Бог?

Не уходи, Господь, вернись, как встарь.

Молю Тебя, прошу, чтоб Ты помог.

 

Спаси меня от льва и от врага.

Я братьям возвещу Господне имя:

Он не презрел меня – отвёл рога.

Израйль – назвал детьми своими.

 

            23 (22) 

          Д а в и д а

Господь! Ты мой пастырь и мой проводник.

Ты кормишь меня и спасаешь от жажды.

Долиною страха иду я, – но даже на миг

Нет страха во мне, – слова Божия жажду.

 

Твой посох и жезл – мне опора, надежда.

Радением Бога наполнена чаша моя.

Ты трапезу дал мне, Ты дал мне одежды.

Во всём этом благость и милость Твоя.

 

Да напитаешь, Господи, меня!

Да не оставишь Ты меня, мой Бог!

И дашь дожить мне до святого дня,

Когда увижу я Божественный чертог!

 

        24 (23) 

        Д а в и д а

Вселенная, ты вся в руке Его.

Он создал землю, утвердил.

Моря и горы волей Бога одного

Основаны – на всё хватило сил.

 

Кто может на гору Его взойти?

Лишь те, у кого руки в чистоте;

У коих сердце честное в груди.

Лишь те, лишь те. И только те!

 

Поднимите врата, отворите вы двери.

И войдёт Царь во славе и силе Его.

Кто Он? – Бог! Ведь и люди, и звери

Только тлен, только прах без Него!

 

                                  

        25 (24) 

        Д а в и д а

К Тебе взываю, Господи, к Тебе!

Я уповаю на Тебя, не постыжусь.

Направь и укрепи в моей борьбе.

К Тебе взываю я: встаю или ложусь.

 

Направь меня на истину, мой Бог,

И научи. Ты Бог спасенья моего.

Я помню: Ты мне столько раз помог.

Не дай свернуть с пути святого Твоего.

 

Грехов прошедших лет не вспоминай.

Смотри: я одинок и угнетён.

Спаси и помоги мне, Адонай!

Я уповаю на Тебя. Тобой Израиль спасён!

 

        26 (25) 

        Д а в и д а

Рассуди меня, Бог мой, Надежда моя!

Искуси меня, Господи, и испытай!

Предо мною и милость, и правда Твоя.

Нечестивым, коварным меня не считай.

 

Я омою в невинности руки свои.

Возлюбил я жилище, где слава Твоя.

Восхвалю, всем поведаю чуда Твои.

Возлюби меня, Бог, на пути Твоём я.

 

Пожалей мою душу, не дай ей пропасть.

От злодеев избавь, как от злого огня.

Испытай же, Господь мой, – губительна  власть.

Но я верю, мой Бог, Ты не бросишь меня.

 

        27 (26)

       Д а в и д а

Господь! – Ты свет мой и спасенье!

Кого бояться, коль со мною Ты?

И что враги при Божеском раденьи?

Лишь об одном мои мечты:

 

Господен дом – мечта моя.

Там, на скале хочу я пребывать.

Там, в скинии Его укроюсь я.

Там Бога стану воспевать.

 

Отец и мать оставили меня.

Но Ты врагам меня не предавай!

На благость Господа надеюсь я.

Да укрепит мне сердце Адонай!

 

        28 (27) 

        Д а в и д а

К Тебе взываю я, моя твердыня!

Не будь безмолвен для меня.

Внемли мне присно и поныне.

Спаси народ, не дай задуть огня!

 

Воздай врагам моим по их делам:

По злым поступкам, по заслугам.

Смотри, Господь, Ты видишь Сам:

Ты различаешь недруга и друга.

 

Мой Бог, к Тебе взываю я!

Ты слышишь слово громкое моё?

Ты –  щит мой и стена моя.

Спаси Народ, наследие Твоё!

 

        29 (28) 

        Д а в и д а

Воздайте славу Господу и честь.

Гремит, несётся голос над водами.

Всё в голосе Господнем есть:

И слава праведным, и грешным пламя.

 

Бог славы прогремел. Глас Господа силен.

Он сокрушает кедры, высекает пламя.

Господню славу возвещает Он.

Он царь над миром и над нами.

 

Господь благословил всех верящих Ему,

Повергнул, верящих пустым кумирам.

Он силу даст народу Своему

Народ Свой Он благословляет миром.

 

        30 (29) 

        Д а в и д а

Превознесу, Господь, что Ты меня поднял,

Что не дал надо мной врагам торжествовать.

Ты исцелил меня и к жизни вновь воззвал,

Из ада вызволил. Я жить хочу опять!

 

Пусть гнев Его на миг, но вечна благодать.

Он гору укрепил, но Сам сокрыл лицо.

Я славлю Господа! Я жизнь готов отдать,

Чтоб Он вернулся, снова стал Отцом.

 

Так пойте Господу и славьте Божье имя!

Услышь нас, Господи, помилуй и спаси!

Сними с нас вретище и назови Своими.

Я славлю Бога! Господи еси!

 

                (продолжение следует)


   

   


    
         
___Реклама___