Перевод Софьи Поляк
Здесь сосен
аромат,
И здесь всегда в
вечернем небе
Колокола звонят.
И в дрёме дерева и камня
Весь погружён в покой
Стоишь, мой город, одиноко
Ты – рассечён стеной.
Припев.
Ерусалим мой золотой,
Ты весь из меди и огня,
И верь – для каждой песни
Лишь скрипка я.
Как в
обезвоженном колодце,
На рынке пустота,
Молчит, тоскует
Старый город
И Храмова гора.
В пещерах скальных ветры воют,
Не видно никого,
И нет спускающихся к Морю
Дорогой Ерихо.
Припев.
Сюда приду тебе
спеть песни,
Тебе сплести
венок,
Я – самый младший
твой ребёнок,
Поэт твоих
красот.
Пусть твоё Имя обжигает
Меня, как ветер в зной,
Как только я тебя забуду,
Ерушалаим мой.
Припев.
Вернулись люди к
тем колодцам,
Вновь рынок на
заре,
И Рог зовёт всех
в Старый город
И к Храмовой
горе.
Сто тысяч Солнц уже восходят,
В пещерах вновь светло,
И будем мы спускаться к Морю
Дорогой Ерихо!
Припев.
Реклама: Купить пол в Украине.